Більше пісень від Genezio
Опис
Композитор: Брук
Композитор: RAKEEM AKA GÉ
Композитор: Raimphe Music
Автор пісні: Genezio
Текст і переклад
Оригінал
Shineso fait des mélo, mélo. Sentimentale.
H24 au charbon, j'ai pas le temps de faire sentimentale.
Sentimentale. Tu verras pas ma tête si le plan n'est pas assez rentable.
Assez rentable. Je me vois sur un bateau, loin des jaloux et des ragos. Des ragos.
Pour l'instant, je suis seul dans mon coin, je fais ma vie, je pénave pas trop.
Focus de papiers, j'ai plus d'antenne au quartier.
C'était le train de vie d'hier. Maintenant, faut carburer.
Toujours la tête dans les bourbiers.
Mais je sais qu'on va briller.
La route est semée d'embûches. Je pourrai pas l'oublier.
Doit rester concentré, pas trop m'éparpiller. Sinon, je pourrai rejoindre mes frères en cage.
En vrai, le système veut tous nous faire vaciller. Baveurs sur baveurs, les types ripostent.
Entre les impôts, les loyers et le fixe, même deux, c'est pas assez pour voir la vie en rose. Cagoulé, je viens braquer le meugué.
C'est un homicide, c'est pas la reggae.
Sentimentale. H24 au charbon, j'ai pas le temps de faire sentimentale. Sentimentale.
Tu verras pas ma tête si le plan n'est pas assez rentable. Assez rentable.
Je me vois sur un bateau, loin des jaloux et des ragos.
Des ragos.
Pour l'instant, je suis seul dans mon coin, je fais ma vie, je pénave pas trop. Même avec des papiers, je reste un étranger.
C'est mes origines qui les ont dérangés. Doit faire ses papiers et investir au bled.
Sinon les impôts voudront pas me lâcher. Toi, t'es à la solé sur ton canapé.
Après, tu vas te plaindre quand t'auras pas un blé. Hakara be, dans quel monde on vit?
On prend des risques pour la money, pour la money, pour la famille.
Je me sacrifie toute la semaine, on fait pas de pause, faut que je comptabilise.
Je comptabilise. Je l'ai refourgué même dans le froid.
Dans le froid. Fayot, je marche avec la foi. Avec la foi.
Je sais qu'un jour, on y arrivera. Arrivera.
Je cherche la lumière dans le noir.
Sentimentale. H24 au charbon, j'ai pas le temps de faire sentimentale.
Sentimentale. Tu verras pas ma tête si le plan n'est pas assez rentable.
Assez rentable.
Je me vois sur un bateau, loin des jaloux et des ragos.
Des ragos.
Pour l'instant, je suis seul dans mon coin, je fais ma vie, je pénave pas trop.
Même avec des papiers, je reste un étranger.
C'est mes origines qui les ont dérangés. Doit faire ses papiers et investir au bled.
Sinon les impôts voudront pas me lâcher. Toi, t'es à la solé sur ton canapé.
Après, tu vas te plaindre quand t'auras pas un blé.
Hakara be, dans quel monde on vit?
J'ai la pépite.
Oh, j'ai la pépite. J'ai la pépite.
Oh, j'ai la pépite. J'ai la pépite.
Sentimentale
Переклад українською
Shineso робить мелодії, мелодії. Сентиментальний.
24 години на вугіллі, я не встигаю стати сентиментальним.
Сентиментальний. Ви не побачите мого обличчя, якщо план буде недостатньо прибутковим.
Досить вигідно. Я бачу себе на човні, далеко від заздрісників і пліток. Плітки.
Поки що я один у своєму кутку, я живу своїм життям, я не дуже борюся.
Зосередьтеся на паперах, я маю більше покриття в районі.
Це був вчорашній спосіб життя. Тепер вам потрібно заправитися.
Завжди з головою в трясовині.
Але я знаю, що ми будемо сяяти.
Дорога всіяна підводними каменями. Я не зможу це забути.
Треба залишатися зосередженим, не розводитися надто тонко. Інакше я можу приєднатися до своїх братів у клітці.
По правді кажучи, система хоче змусити всіх нас похитнутися. Слини течуть за слинями, хлопці відбиваються.
Між податками, орендною платою та фіксованим доходом, навіть двома, цього недостатньо, щоб побачити життя в рожевих тонах. З капюшоном я прийшов пограбувати меге.
Це вбивство, це не реггі.
Сентиментальний. 24 години на вугіллі, я не встигаю стати сентиментальним. Сентиментальний.
Ви не побачите мого обличчя, якщо план буде недостатньо прибутковим. Досить вигідно.
Я бачу себе на човні, далеко від заздрісників і пліток.
Плітки.
Поки що я один у своєму кутку, я живу своїм життям, я не дуже борюся. Навіть з паперами я залишаюся іноземцем.
Їх непокоїло моє походження. Він повинен оформити документи та інвестувати в країну.
Інакше податки мене не відпустять. Ти лежиш на підлозі на дивані.
Потім будеш скаржитися, коли грошей не буде. Хакара бе, в якому світі ми живемо?
Ми ризикуємо заради грошей, заради грошей, заради родини.
Я жертвую собою цілий тиждень, ми не робимо перерву, я повинен стежити.
я рахую. Ставлю назад навіть на мороз.
На холоді. Файот, я йду з вірою. З вірою.
Я знаю, що колись ми туди дійдемо. Прибуде.
Я шукаю світло в темряві.
Сентиментальний. 24 години на вугіллі, я не встигаю стати сентиментальним.
Сентиментальний. Ви не побачите мого обличчя, якщо план буде недостатньо прибутковим.
Досить вигідно.
Я бачу себе на човні, далеко від заздрісників і пліток.
Плітки.
Поки що я один у своєму кутку, я живу своїм життям, я не дуже борюся.
Навіть з паперами я залишаюся іноземцем.
Їх непокоїло моє походження. Він повинен оформити документи та інвестувати в країну.
Інакше податки мене не відпустять. Ти лежиш на підлозі на дивані.
Потім будеш скаржитися, коли грошей не буде.
Хакара бе, в якому світі ми живемо?
Я маю самородок.
О, я маю самородок. Я маю самородок.
О, я маю самородок. Я маю самородок.
Сентиментальний