Більше пісень від cami
Опис
Композитор, асоційований виконавець, автор текстів: cami
Композитор, автор слів: Сандра Хеш
Продюсер, композитор: Brosie
Інженер звукозапису, інженер мікшування: Стефан Зепп
Інженер звукозапису, інженер мікшування: Йоганнес Лемкен
Інженер звукозапису, інженер мікшування: zweifragezeichen
Інженер-майстер: Лекс Баркі
Текст і переклад
Оригінал
Oma fragt, wann ich das nächste Mal vorbeikomme.
Hab mir nach dem zehnten Mai jetzt endlich Zeit genommen. Wir spielen Memory, so wie wir's oft gemacht haben.
Nur dass sie sich jetzt nichts mehr merken kann.
Steh auf der Bühne, trag die Kette von meinem Opa. Er konnt nicht kommen, weil er nicht so lange stehen kann.
Muss ihm morgen unbedingt noch mal erzählen, dass ich immer an ihn denk, wenn ich Musik mach.
Ich beeil mich, damit sie sehen, wie sich im Publikum Lichter für mich bewegen, wie ich mein Traum leb und auf Plakaten steh, mein erstes Kind krieg mit der Liebe meines Lebens.
Bitte bleibt, bitte bleibt uns noch ein bisschen Zeit.
Bitte bleibt, bitte bleibt.
Ich will noch so viel mit euch teilen.
Ist oft komisch, dass ich jetzt so viel erleb und mich immer bei euch melden will, wenn's grad nicht geht.
Hab so Angst davor, wie's ist, wenn ihr mir fehlt.
Hätt gern früher schon gecheckt, dass ihr nicht immer mit mir lebt.
Ich beeil mich, damit sie sehen, wie sich im Publikum Lichter für mich bewegen, wie ich mein Traum leb und auf Plakaten steh, mein erstes Kind krieg mit der Liebe meines Lebens.
Bitte bleibt, bitte bleibt uns noch ein bisschen Zeit.
Bitte bleibt, bitte bleibt.
Ich will noch so viel mit euch teilen.
Mein
Handy klingelt, ich kann wieder mal nicht rangehen. Hab auf der Mailbox eine rote
Eins stehen.
Hallo liebe Kami, da ist Opa.
Wie schön, dass du gestern Abend noch gekommen bist und ich hab gelesen, was du mir zum Geburtstag geschrieben hast.
Und das berührt mich so und ich wollte dir nur sagen, ich wünsche mir nichts Seeligeres, dass du ganz, ganz glücklich bist.
Ich liebe dich wahnsinnig. Ciao, ciao.
Переклад українською
Бабуся питає, коли наступного разу прийду.
Нарешті я знайшов час після 10 травня. Ми граємо на пам'ять, як ми це часто робили.
Тільки тепер вона нічого не пам’ятає.
Стань на сцену, одягни дідусеве намисто. Він не зміг прийти, бо не може так довго стояти.
Завтра я точно маю сказати йому ще раз, що я завжди думаю про нього, коли створюю музику.
Я поспішаю, щоб вони могли побачити вогні, що рухаються для мене в аудиторії, я живу своєю мрією і буду на плакатах, народжую мою першу дитину від кохання всього мого життя.
Залиштеся, будь ласка, дайте нам ще трохи часу.
Будь ласка, залишайся, будь ласка, залишайся.
Я все ще так багато хочу з тобою поділитися.
Часто буває дивно, що я зараз так багато переживаю і завжди хочу зв’язатися з тобою, коли щось не виходить.
Я так боюся, що це таке, коли я сумую за нею.
Я хотів би раніше перевірити, що ти не завжди живеш зі мною.
Я поспішаю, щоб вони могли побачити вогні, що рухаються для мене в аудиторії, я живу своєю мрією і буду на плакатах, народжую мою першу дитину від кохання всього мого життя.
Залиштеся, будь ласка, дайте нам ще трохи часу.
Будь ласка, залишайся, будь ласка, залишайся.
Я все ще так багато хочу з тобою поділитися.
мій
Дзвонить мобільний телефон, я знову не можу відповісти. У мене на поштовій скриньці червоний
Стійка одна.
Привіт, дорога Камі, це дідусь.
Як добре, що ти прийшов учора ввечері, і я прочитав, що ти написав мені на день народження.
І це мене так зворушує, і я просто хотів сказати тобі, що я не бажаю нічого щасливішого, щоб ти був абсолютно, повністю щасливий.
Я шалено тебе люблю. Чао, чао.