Більше пісень від Symba
Опис
Автор тексту, асоційований виконавець, вокал: Symba
Інженер зведення, композитор, продюсер: Пакусса
Композитор, продюсер: Шансон
Інженер майстерності: BeatsbyA
Текст і переклад
Оригінал
Es ist nicht schlimm, wenn es heut regnet
Weil so sieht man meine Tränen nicht
Ich les' alte Chats von uns, verpasse meine Ausfahrt
Schreib mir, wenn du rauskommst oder bei mir in der Gegend bist
Mit uns ist es schwierig, aber ohne ist es auch hart
Meine Struggles, die verfolgen mich fast überall
Du hast mein Herz geraubt wie bei 'nem Überfall
Ich kann keinem mehr vertraun, sag mir, ist das normal?
Mich selber spür' ich kaum, es läuft nicht optimal
Ich laufe barfuß über'n Boden auf afghanischen Teppichen
Du hast hundertmal gelogen, das mit hunderten Techniken
Schau' in den Spiegel und erkenn' nicht mal mich selbst, ich
Wollte dir vertraun, doch es war klar, das mit uns hält nicht
Wir sind leer durch unsre Zeit geworden, mir fehlt es an Kraft
Ja, du bist noch auf der Suche, aber findest kein'n Ersatz
Ich muss nach vorn fallen, weitergeh'n und nicht mehr zurück
Meine Mom sagt, es ist schlecht, wenn ich Gefühle unterdrück'
Du hattest mich verzaubert, manchmal denk' ich, du machst Voodoo
Ich war fest in deinem Griff und musste kämpfen wie bei Judo
Die Scheiben mach' ich runter, weil ich brauche frische Luft
Doch es trifft mich wie ein Wunder, ich riech' immer dein'n Duft
Es ist nicht schlimm, wenn es heut regnet
Weil so sieht man meine Tränen nicht
Ich les' alte Chats von uns, verpasse meine Ausfahrt
Schreib mir, wenn du rauskommst oder bei mir in der Gegend bist
Mit uns ist es schwierig, aber ohne ist es auch hart
Meine Struggles, die verfolgen mich fast überall
Du hast mein Herz geraubt wie bei 'nem Überfall
Ich kann keinem mehr vertraun, sag mir, ist das normal?
Mich selber spür' ich kaum, es läuft nicht optimal
Переклад українською
Непогано, якщо сьогодні буде дощ
Бо так ти не побачиш моїх сліз
Я читаю наші старі чати і сумую за своїм виходом
Напишіть мені, коли вийдете або будете в моєму районі
З нами важко, але й без нас теж
Мої труднощі, вони слідують за мною майже всюди
Ти вкрав моє серце, як пограбований
Я вже нікому не вірю, скажіть, це нормально?
Я себе майже не відчуваю, не все добре
Ходжу босоніж по підлозі по афганським килимам
Ви брехали сто разів, використовуючи сотні прийомів
Подивіться в дзеркало і навіть не впізнайте себе, мене
Я хотів тобі довіряти, але було зрозуміло, що з нами це не триватиме
Спорожніли ми через час, не вистачає сил
Так, ви все ще шукаєте, але не можете знайти заміну
Я повинен падати вперед, рухатися далі і не повертатися назад
Моя мама каже, що погано, коли я придушую почуття
Ти наклав на мене закляття, іноді я думаю, що ти робиш вуду
Я був міцно в твоїх руках і мусив боротися, як дзюдо
Я зніму вікна, бо мені потрібне свіже повітря
Але це вражає мене, як диво, я завжди відчуваю твій запах
Непогано, якщо сьогодні буде дощ
Бо так ти не побачиш моїх сліз
Я читаю наші старі чати і сумую за своїм виходом
Напишіть мені, коли вийдете або будете в моєму районі
З нами важко, але й без нас теж
Мої труднощі, вони слідують за мною майже всюди
Ти вкрав моє серце, як пограбований
Я вже нікому не вірю, скажіть, це нормально?
Я себе майже не відчуваю, не все добре