Текст і переклад
Оригінал
Warum fühlt sich der Frühling an so wie du?
Läufst in meinem Kopf auf und ab, Jimmy Choos.
Mon chéri, avec moi, ce soir, mon loup rouge.
Ich hab so viel zu erzählen, setz dich hin und hör mir zu.
Sie ist wunderschön, doch sie weiß nicht, sie weiß nicht, sie weiß nicht.
Alles, was sie könnte, das will, das will ich für uns beide.
Warum fühlt sich der Frühling an so wie du?
Ich bin jedes Jahr in meiner Blüte so wie Blumen.
Ihr könnt mich nicht kopieren, jeder Song in neuen Schuhen.
Ist bei allem, was du fühlst, Liebe vielleicht nicht genug?
Oh, ich fühl alles für dich mit und seh all das, was du grad nicht kannst.
Ich bin lange schon verrückt, weil genau da, wo ich grade war.
Die ganze Welt dreht sich um dich und ich pflück Blüten weiter, ja, für ja.
Sie ist wunderschön, doch sie weiß nicht, sie weiß nicht, sie weiß nicht.
Alles, was sie könnte, das will, das will ich für uns beide.
Sie ist wunderschön, doch sie weiß nicht, sie weiß nicht, sie weiß nicht.
Alles, was sie könnte, das will, das will ich für uns beide, für uns beide.
Für uns, für uns beide.
Переклад українською
Чому весна відчувається так, як ти?
У моїй голові бігає вгору та вниз Jimmy Choos.
Mon chéri, avec moi, ce soir, mon loup rouge.
Мені так багато розповісти, сядьте і вислухайте мене.
Вона гарна, але не знає, не знає, не знає.
Все, що вона могла б, хотіла б, я хочу для нас обох.
Чому весна відчувається так, як ти?
Я щороку розквітаю, як квіти.
Ви не можете копіювати мене, кожна пісня в нових туфлях.
З усім, що ти відчуваєш, можливо, любові недостатньо?
О, я все відчуваю до тебе і бачу все, що ти зараз не можеш зробити.
Я вже давно божевільний через те, де я був.
Весь світ крутиться навколо тебе, а я продовжую зривати квіти, так, для так.
Вона гарна, але не знає, не знає, не знає.
Все, що вона могла б, хотіла б, я хочу для нас обох.
Вона гарна, але не знає, не знає, не знає.
Все, що вона може, все, що вона хоче, я хочу для нас обох, для нас обох.
Для нас, для нас обох.