Опис
Мастерінг-інженер, продюсер, інженер зведення: Big K
Вокаліст, композитор Автор тексту: Devrjm
Текст і переклад
Оригінал
Sabah oldu tren kalktı. El salladım camdan sessiz.
Sarı saçların belimde. Elimde tek gidişlik bir bilet.
İstasyonda kaldı gölgen.
Yollar aldı senden geriye beni.
Gurbet yolu uzun taşlı.
Yüreğim de aynı, aynı yaşlı.
Gurbet yolu dönmez geri. Adını yazarım paslı demire.
Gurbet yolu, gurbet yolu. Ağlar içim, susar dilim.
Kaldırımda sararım sigara. Senin gözlerin gelir aklıma.
Yabancı ses ısırır kulağımı. Ben hâlâ yardırırım uykumda.
Üç kat yukarıyo'n yalnızlık.
Kilitli kapı, zifiri karanlık. Geçmez zaman.
Gurbet yolu uzun taşlı.
Yüreğim de aynı, aynı yaşlı.
Gurbet yolu dönmez geri. Adını yazarım paslı demire.
Gurbet yolu, gurbet yolu. Ağlar içim, susar dilim.
Переклад українською
Був ранок і потяг рушив. Я мовчки помахав у вікно.
Твоє світле волосся на моїй талії. У мене квиток в один кінець.
Твоя тінь залишилася на станції.
Дороги повернули мене від тебе.
Дорога на Гурбет довга і кам'яниста.
Моє серце таке ж, таке ж старе.
Дорога до вигнання ніколи не повертається. Я пишу твоє ім'я на іржавому залізі.
Дорога на чужину, дорога на чужину. Серце плаче, мовчить язик.
Я курю сигарети на тротуарі. Твої очі спадають мені на думку.
Чужий голос кусає мене за вухо. Я ще допомагаю уві сні.
Самотність трьома поверхами вище.
Замкнені двері, непроглядна темрява. Час не минає.
Дорога на Гурбет довга і кам'яниста.
Моє серце таке ж, таке ж старе.
Дорога до вигнання ніколи не повертається. Я пишу твоє ім'я на іржавому залізі.
Дорога на чужину, дорога на чужину. Серце плаче, мовчить язик.