Більше пісень від Sam Barber
Опис
Майстер: Дейв Хаффман
A&R менеджер: Ян Кріппс
Адміністратор A and R: Ірен Сурліс
A&R менеджер: Джефф Левін
Ударні, фортепіано: Джо Беккер
Продюсер: Джо Беккер
Ударні, перкусія: Кевін Макгоуен
Асистент запису: Лейк Вілкінсон
Електрогітара: Люк Нюхус
Маркетинг: Люсі Бартоцці
Скрипка: Луїза Маріон
Бас: Філ Ентоні
Змішувач: Райан Хьюітт
Акустична гітара: Сем Барбер
Електрогітара: Сем Барбер
Продюсер: Сем Барбер
Вокал: Сем Барбер
Акустична гітара: Сет Тейлор
Записав: Тайлер Браян
Сценарист: Сем Барбер
Сценарист: Джо Беккер
Текст і переклад
Оригінал
Two, one, two, three.
Hold on, I'm diving in even though I know we've just begun.
It's all dark when I'm drunk alone, but I feel your breath through the dial of this phone.
Walked in with a severed head and I'm taking every chance I get just to be the one you think of when you're alone.
And I don't know where this goes.
But I see fire on the mountain and it feels I'm finally home.
The more I hope, the more I fall.
See, I don't need money, dear, I'll just hold you when I'm broke.
Hold on, make this make sense, I'm on my hands and knees again.
Deep down in my shaking chest, I just hate myself for the things I said.
Walked out with a lock on my mouth, see I think it over, nothing comes out.
Well, I just hope you can read through my mind someday.
And I don't know where this goes.
But I see fire on the mountain and it feels I'm finally home.
The more I hope, the more I fall.
See, I don't need money, dear, I'll just hold you when I'm broke.
Are we moving fast like a drunk ridden cab or am I dreaming on my own?
I don't know where this goes.
But I see fire on the mountain and it feels I'm finally home.
The more I hope, the more I fall.
See, I don't need money, dear, I'll just hold you when I'm broke.
Переклад українською
Два, один, два, три.
Почекай, я пірнаю, хоча знаю, що ми тільки почали.
Все темно, коли я п'яний один, але я відчуваю твоє дихання крізь циферблат цього телефону.
Увійшла з відрубаною головою, і я використовую кожен шанс, щоб бути тим, про кого ти думаєш, коли ти сам.
І я не знаю, куди це йде.
Але я бачу вогонь на горі, і мені здається, що я нарешті вдома.
Чим більше я сподіваюся, тим більше падаю.
Бачиш, мені не потрібні гроші, любий, я просто обійму тебе, коли розорюся.
Почекай, нехай це має сенс, я знову на руках і колінах.
У глибині душі я просто ненавиджу себе за те, що сказав.
Вийшов із замком на роті, дивіться, я все подумав, нічого не виходить.
Ну, я просто сподіваюся, що колись ти зможеш прочитати мої думки.
І я не знаю, куди це йде.
Але я бачу вогонь на горі, і мені здається, що я нарешті вдома.
Чим більше я сподіваюся, тим більше падаю.
Бачиш, мені не потрібні гроші, любий, я просто обійму тебе, коли розорюся.
Ми рухаємося швидко, як п'яний таксі, чи я мрію сам по собі?
Я не знаю, куди це йде.
Але я бачу вогонь на горі, і мені здається, що я нарешті вдома.
Чим більше я сподіваюся, тим більше падаю.
Бачиш, мені не потрібні гроші, любий, я просто обійму тебе, коли розорюся.