Більше пісень від Maudy Ayunda
Опис
Композитор: Моді Аюнда
Композитор: Лафа Пратомо
Текст і переклад
Оригінал
Sudah waktunya hening sejenak
Kembali bersandar di ruang tenang
Lelah berlari, jiwamu mencari
Biar kutemani, kau tak sendiri
Bila kau melayang terlampau menjauh Di sana ku ada di ujung khayalmu Setelah kau lelah bertarung, beradu
Percaya ku ada di tepi lamunan itu
Menarilah kamu ke alam itu
Mantraku akan mengantarkanmu
Kan kubawa jauh resah hatimu
Ayunanku yang menemanimu
Bila kau melayang terlampau menjauh
Di sana ku ada di ujung khayalmu
Setelah kau lelah bertarung, beradu
Percaya ku ada di tepi lamunan itu
Sudah waktunya hening sejenak
Kembali bersandar di ruang tenang
Переклад українською
Настав час хвилини мовчання
Поверніться до відпочинку в тихій кімнаті
Втомившись від бігу, ваша душа шукає
Дозвольте мені супроводжувати вас, ви не самотні
Якщо ти відійдеш занадто далеко, ось я буду в кінці твоєї уяви. Коли ви втомилися від боротьби, боріться
Повір мені, я на межі цієї мрії
Танцюйте в цій природі
Моє заклинання врятує вас
Я заберу твоє неспокійне серце
Моя гойдалка супроводжує вас
Коли ви відходите занадто далеко
Ось я в кінці вашої уяви
Як тільки ви втомилися від боротьби, боріться
Повір мені, я на межі цієї мрії
Настав час хвилини мовчання
Поверніться до відпочинку в тихій кімнаті