Більше пісень від 渡辺直美
Більше пісень від スパイク
Більше пісень від 横澤夏子
Опис
Автор тексту: 諏訪雅
Композитор: 馬瀬みさき
Аранжування: 馬瀬みさき
Текст і переклад
Оригінал
It's shower time!
タイムズスクエアみがく光シャワービート。
バスボムはじけ るゴージャスナイト。
家のキャブよりスピード出して飛び込むジャグジー。 自分の視線をジャック。
ブロードウェイみたいに煌くバスタイム。
自由の女神をシャンプーハット。
摩天楼の夜はスチームショー。
ムードとるチルアウトジャ ズ。 Yeah。
ニューヨーク ニューヨーク ニューヨーク。
ニューヨーク ニューヨーク ニューヨーク。 ここはニューヨーク ニューヨーク天国。
ベッドの片手にシャワータイム。
バスローブなびかせ歩くコッパン街。
泡のオートクチュール纏ってセントラルパークへ。
You will be clean。
Oh yeah。
ニューヨーク ニューヨーク ニューヨーク。
ニューヨーク ニューヨーク ニューヨーク。 ここはニューヨーク ニューヨーク天国。
ニューヨーク and ニューヨーク。 Happy bubbly。 ニャー。
Переклад українською
Настав час душу!
Times Square Polishing Light Shower Beat.
Чудова ніч, наповнена бомбочками для ванн.
Джакузі, у яке можна заскочити швидше, ніж у таксі вдома. Джек твій погляд.
Час купання виблискує, як Бродвей.
Статуя Свободи з капелюхом з шампунем.
Вночі в хмарочосі відбувається парове шоу.
Чил-аут джаз, який створює настрій. так
Нью-Йорк Нью-Йорк Нью-Йорк.
Нью-Йорк Нью-Йорк Нью-Йорк. Це рай Нью-Йорка.
Час прийняття душу з одного боку ліжка.
Вулиця Коппанг гуляє з розвіваючимся халатом.
Вирушайте до Центрального парку в блискучому одягу від кутюр.
Ви будете чисті.
Ах так.
Нью-Йорк Нью-Йорк Нью-Йорк.
Нью-Йорк Нью-Йорк Нью-Йорк. Це рай Нью-Йорка.
Нью-Йорк і Нью-Йорк. Щасливі бульбашки. нявкати.