Більше пісень від David Guetta
Більше пісень від will.i.am
![All My Life (In the Ghetto) [feat. Lil Wayne & Will.I.Am]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851a3304a767980bcc680874c66)
Опис
Невідомий: Девід Гетта
Продюсер: Девід Гетта
Вокал: Девід Гетта
Продюсер: Фредерік Жан Рістерер
Продюсер: Giorgio H. Tuinfort
Рекомендований вокал: will.i.am
Сценарист: Девід Гетта
Сценарист: Фредерік Жан Рістерер
Сценарист: Джорджіо Х. Туінфор
Сценарист: П'єр-Люк Ріо
Сценарист: Вільям Адамс
Текст і переклад
Оригінал
Watching the world
Watching them all go insane
Look at them all
Look at them do evil things
So I go out and dance
Party my problems away
Look at me now (look at me now)
Look at me dancing again
In a club, nothing really matters
In a club, nothing really matters
In a club, nothing really matters
In a club, nothing really matters
But the beat
In a club
I rock club, like come out at night
Shot 'til daylight, hot models, my type
Let's go, take flight, explode the dynamite
Disco black light
In a club
Party people rocking hardcore in a club
DJ rock the fucking dance floor in a club
Hot mamas dancing, oh lord, in a club
I just came to rock on out, to escape from the world
Watching the world (watching the world)
Watching them all go insane
Look at them all (look at them all)
Look at them do evil things
So I go out and dance
Party my problems away
Look at me now (look at me now)
Look at me dancing again
In a club, nothing really matters
In a club, nothing really matters
In a club, nothing really matters
In a club, nothing really matters
But the beat
In a club
Feeling like a star when I walk in the house (eh)
DJ spun that record, and he burned down the house (eh)
Just like MC Hammer, I'ma turn the motha out
I'ma rock the dance floor, uh, check me out (eh)
I came here with my people, we gon' fuck up the place (eh)
I was stressed out, so I had to get away (eh)
The world is going mad, I think they gone crazy (eh)
So I just gotta break on out
In a club, nothing really matters
In a club, nothing really matters
In a club, nothing really matters
In a club, nothing really matters
But the beat
But the beat
But the beat
But the beat
But the beat
Переклад українською
Спостерігаючи за світом
Спостерігати, як вони всі божеволіють
Подивіться на них усіх
Подивіться, як вони роблять злі речі
Тому я виходжу і танцюю
Віддаляй мої проблеми
Подивись на мене зараз (поглянь на мене зараз)
Дивіться, як я знову танцюю
У клубі нічого не має значення
У клубі нічого не має значення
У клубі нічого не має значення
У клубі нічого не має значення
Але такт
В клубі
Я рок-клуб, люблю виходити вночі
Зйомка до світла, гарячі моделі, мій тип
Ходімо, летімо, підриваємо динаміт
Диско чорний світло
В клубі
Вечірники розгойдують хардкор у клубі
Діджей розкачує довбаний танцмайданчик у клубі
Гарячі мами танцюють, боже, в клубі
Я просто прийшов розгулятися, втекти від світу
Спостерігати за світом (спостерігати за світом)
Спостерігати, як вони всі божеволіють
Подивіться на них усіх (погляньте на них усіх)
Подивіться, як вони роблять злі речі
Тому я виходжу і танцюю
Віддаляй мої проблеми
Подивись на мене зараз (поглянь на мене зараз)
Дивіться, як я знову танцюю
У клубі нічого не має значення
У клубі нічого не має значення
У клубі нічого не має значення
У клубі нічого не має значення
Але такт
В клубі
Почуваюся зіркою, коли заходжу в будинок (а)
Діджей закрутив цю платівку, і він спалив будинок (а)
Так само, як MC Hammer, я вивертаю мотиля
Я розгойдую танцювальний майданчик, е-е, подивіться на мене (ех)
Я прийшов сюди з моїми людьми, ми зіпсуємо це місце (а)
Я був у стресі, тому мені довелося втекти (ех)
Світ божеволіє, я думаю, що вони збожеволіли (а)
Тож я просто маю вирватися
У клубі нічого не має значення
У клубі нічого не має значення
У клубі нічого не має значення
У клубі нічого не має значення
Але такт
Але такт
Але такт
Але такт
Але такт