Більше пісень від David Guetta
Опис
Невідомий: Олександр Риберг
Рекомендований вокал: Олександр Риберг
Інженер-майстер: Карло Гріко
Інженер змішування: Карло Гріко
Інженер майстерності: Daddy's Groove
Інженер зведення: Daddy's Groove
Невідомий, вокал: Девід Гетта
Продюсер: Девід Гетта
Продюсер: Giorgio H. Tuinfort
Інженер-майстер: Джованні Романо
Інженер з мікшування: Джованні Романо
Інженер-майстер: Джузеппе «Пеппе» Фольєро
Інженер з мікшування: Джузеппе «Пеппе» Фольєро
Гітара: П'єр-Люк Ріо
Невідомо: Taped Rai
Рекомендований вокал: Taped Rai
Невідомий: Том Лільєгрен
Продюсер: Том Лільєгрен
Рекомендований вокал: Том Лільєгрен
Сценарист: Олександр Риберг
Сценарист: Девід Гетта
Сценарист: Джорджіо Х. Туінфор
Сценарист: Том Лільєгрен
Текст і переклад
Оригінал
This is the end station, but I can't move away from you.
This is the edge of patience, but you won't prove yourself to me.
Still you drain my soul and even though it hurts I can't slow down.
Walls are closing in and I hit the ground. Whispers of tomorrow echo in my mind.
Just one last time.
Even though it hurts I can't slow down. Walls are closing in and I hit the ground.
Whispers of tomorrow echo in my mind. Just one last time.
Just one last time.
Just one last time.
Just one last time.
There comes a time for us to part.
There ain't back to the start.
And I know what I'm supposed to do.
Can't get myself away from you.
Oh, you drain my soul and even though it hurts I can't slow down.
Walls are closing in and I hit the ground. Whispers of tomorrow echo in my mind.
Just one last time. Even though it hurts I can't slow down.
Walls are closing in and I hit the ground.
Whispers of tomorrow echo in my mind. Just one last time. Just one last time.
Just one last time.
Just one last time.
This is the end station, but I can't move away from you.
Переклад українською
Це кінцева станція, але я не можу відійти від вас.
Це край терпіння, але ти мені не доведеш себе.
Ти все одно виснажуєш мою душу, і хоча це боляче, я не можу сповільнитися.
Стіни зближуються, і я вдаряюся об землю. Шепіт завтрашнього дня лунає в моїй пам'яті.
Тільки востаннє.
Незважаючи на те, що мені боляче, я не можу сповільнитися. Стіни зближуються, і я вдаряюся об землю.
Шепіт завтрашнього дня лунає в моїй пам'яті. Тільки востаннє.
Тільки востаннє.
Тільки востаннє.
Тільки востаннє.
Настає час нам розлучитися.
Немає повернення до початку.
І я знаю, що маю робити.
Can't get myself away from you.
Ой, ти виснажуєш мою душу, і, незважаючи на біль, я не можу сповільнитися.
Стіни зближуються, і я вдаряюся об землю. Шепіт завтрашнього дня лунає в моїй пам'яті.
Тільки востаннє. Незважаючи на те, що мені боляче, я не можу сповільнитися.
Стіни зближуються, і я вдаряюся об землю.
Шепіт завтрашнього дня лунає в моїй пам'яті. Тільки востаннє. Тільки востаннє.
Тільки востаннє.
Тільки востаннє.
Це кінцева станція, але я не можу відійти від вас.