Більше пісень від Zach Bryan
Опис
Помічник інженера: Колтон Джин
Інженер: Гейб Вакс
Змішувач: Jacquire King
Інженер: Джейк Вайнберг
Акустична гітара: Кінан О'Міра
Ударні: Nate Head
Електрогітара: Ной ЛеГрос
Фоновий вокал: Ной ЛеГрос
Майстер: Піт Ліман
Pedal Steel Guitar: Read Connolly
Інженер: Скотт Чжан
Труба: Вільям Вертімер
Продюсер: Зак Браян
Головний вокал: Зак Браян
Бас: Zephyr Avalon
Сценарист: Зак Браян
Текст і переклад
Оригінал
I'm gonna buy me a real fast car
Drive to California, where the heartless are
Find a diner in the desert, eat some real runny eggs
Tear down all the photos that are hung in my head
And I'm gonna book me a flight to Pamplona
Take a horn to the chest like I'm back in Oklahoma
Find a lady with some big ol' Spanish eyes
Find out where all my old love hides
And I'm gonna play me a show to ten thousand
In the middle of the snow in the Colorado mountains
Watch my father and my sister and my friends find peace
I'll sing the wrong damn song in the wrong damn key
But no matter where I go, I pray to always find home
Travel 'round and eat those damn runny eggs alone
In a diner on the edge of California and Nevada
Wish I'd known the good times back when we'da had 'em
And I'm gonna walk me the streets of West Village
In the middle of the summer, in the evening, time stillness
Watch Nate break his ankle after too many rounds
After tearin' Brooklyn to the goddamn ground
And I'm gonna talk to God in some church
After years, beers, and fears, and too much work
Tell Him I'm sorry for the way that I am
Using His name before saying "damn"
And I'm gonna buy me a real fast car
Drive to California, where the heartless are
How you thought you was a gentleman back when you was young
Maybe I'll find Jesus when the mornin' comes
Maybe I'll find Jesus when the mornin' comes
Maybe I'll find Jesus when the mornin' comes
Переклад українською
Я куплю собі дуже швидку машину
Поїхати до Каліфорнії, де безсердечні
Знайдіть закусочну в пустелі, з'їжте справжніх рідких яєць
Зривати всі фотографії, які висять у мене в голові
І я забронюю собі рейс до Памплони
Вдарити рогом у груди, ніби я повернувся в Оклахому
Знайдіть жінку з великими старими іспанськими очима
Дізнайся, де ховається все моє давнє кохання
І я зіграю собі шоу до десяти тисяч
Посеред снігу в горах Колорадо
Подивіться, як мій батько, моя сестра та мої друзі знайшли спокій
Я заспіваю не ту прокляту пісню в не тій проклятій тональності
Але куди б я не пішов, я молюся, щоб завжди знайти дім
Подорожуйте та їжте ці кляті рідкі яйця наодинці
У закусочній на межі Каліфорнії та Невади
Хотілося б, щоб я знав ті добрі часи, коли вони у нас були
І я пройдуся вулицями Вест-Вілліджа
Посеред літа, вечір, час тиші
Подивіться, як Нейт зламав щиколотку після багатьох раундів
Після того, як розірвав Бруклін до біса
І я буду говорити з Богом у якійсь церкві
Після років, пива, страхів і надто багато роботи
Скажи Йому, що мені шкода за те, що я такий
Використовувати Його ім'я перед тим, як сказати "блін"
І я куплю собі дуже швидку машину
Поїхати до Каліфорнії, де безсердечні
Як ти вважав себе джентльменом, коли був молодим
Можливо, я знайду Ісуса, коли настане ранок
Можливо, я знайду Ісуса, коли настане ранок
Можливо, я знайду Ісуса, коли настане ранок