Більше пісень від Petre Stefan
Більше пісень від RAVA
Опис
Вокаліст, автор слів: Петре Штефан
Автор тексту, вокаліст: RAVA
Композитор, продюсер, інженер звукозапису: Джоуї Крек
Інженер мікшування, інженер звукозапису, інженер мастерингу: ACLI
Текст і переклад
Оригінал
Avem ceva de vorbit, na. Nu ne-am mai văzut demult. Am să-ți spun câte ceva.
Știi ce ne-am promis mai demult. Vreau să știi că-mi apari în gând.
Tot aud plângând. Îmi faci creierii varză. Tu mă pui la pământ. Tu mă pui do, tu mă pui do.
Cum mă pui tu?
Cum mă pui tu? Cum mă pui tu? Adică cum mă pui tu? Cum mă pui tu?
Mă pui, cum mă pui tu? Yeah, yeah. Vorbim de tot ori îți vând toți creierii.
Cum ai spus și tu, nu îmi rupe sufletu’. Nu, nu are rost, mă fato, să-ți spun.
De când nu te-am mai văzut tot mă înec în fum. Îmi dai stres.
Am învățat totul din mers. Am învățat să tac, să plec. Am învățat, te iau încet, încet.
Timpul meu cu tine e rolă. De când te-am greșit doar am simțit că-mbătrânesc. Slow, fresh.
Avem ceva de vorbit, mai stai. Îmi doare sufletul doar așa.
Avem ceva de vorbit. Mai stai.
Avem ceva de vorbit. Na. Nu ne-am mai văzut demult. Am să-ți spun câte ceva.
Știi ce ne-am promis mai demult. Vreau să știi că-mi apari în gând.
Tot aud plângând. Îmi faci creierii varză. Tu mă pui la pământ. Tu mă pui do, tu mă pui do.
Cum mă pui tu?
Cum mă pui tu? Cum mă pui tu?
Adică cum mă pui tu? Cum mă pui tu?
Mă pui, cum mă pui tu? Yeah, yeah. Cum curge pe buză de lac. Cum curge pe gât belea.
Cum mi se strânge pielea. Să știu că trec prin noaptea.
Avem ceva de vorbit, da’ sunt prea haladîs să mor.
N-am decât să te las în aer și cu sufletul gol am prea mult talent. N-am voie, pizdo. De loc să duc dor.
Am prea multe dame și substanțe rele-n dormitor. N-am realitate-n capul meu totu-i spălat cu clor.
Am insipid, incolor, insipit. Avem ceva de vorbit. Na. Nu ne-am mai văzut demult.
Am să-ți spun câte ceva. Știi ce ne-am promis mai demult. Vreau să știi că-mi apari în gând.
Tot aud plângând. Îmi faci creierii varză. Tu mă pui la pământ.
Tu mă pui do, tu mă pui do. Cum mă pui tu?
Cum mă pui tu? Cum mă pui tu? Adică cum mă pui tu? Cum mă pui tu?
Mă pui, cum mă pui tu? Yeah, yeah.
Переклад українською
Нам є про що поговорити, правда? Ми давно не бачились. Я тобі дещо скажу.
Ви знаєте, що ми обіцяли раніше. Я хочу, щоб ти знав, що ти в моїх думках.
Я постійно чую плач. Ви збиваєте мене з розуму. Ти мене посадив. Ви змушуєте мене робити, ви змушуєте мене робити
як ти мене поставиш
як ти мене ставиш як ти мене ставиш я маю на увазі як ти мене ставиш? як ти мене поставиш
Ти мене поставив, як ти мене поставив? Так, так. Ми говоримо про продаж усіх ваших мізків.
Як ти сказав, не розбивай моє серце. Ні, нема сенсу, дівчино, дозволь тобі сказати.
Відколи я тебе не бачив, я потопаю в диму. Ти мене напружуєш.
Навчався всьому на ходу. Я навчився мовчати, йти геть. Я навчився, я веду вас повільно, повільно.
Мій час з тобою чудовий. З тих пір, як я образив тебе, я просто відчув, що старію. Повільно, свіжо.
Нам є про що поговорити, чекай. Душа болить просто так.
Нам є про що поговорити. триматися
Нам є про що поговорити. N/A. Ми давно не бачились. Я тобі дещо скажу.
Ви знаєте, що ми обіцяли раніше. Я хочу, щоб ти знав, що ти в моїх думках.
Я постійно чую плач. Ви збиваєте мене з розуму. Ти мене посадив. Ви змушуєте мене робити, ви змушуєте мене робити
як ти мене поставиш
як ти мене ставиш як ти мене ставиш
Я маю на увазі, як ти мене поставиш? як ти мене поставиш
Ти мене поставив, як ти мене поставив? Так, так. Як тече на краю озера. Як тече в горло.
Як підтягується моя шкіра. Щоб знати, що я проходжу через ніч.
Нам є про що поговорити, так, я дуже щасливий, щоб померти.
Мені залишається лише залишити тебе в повітрі, і з порожньою душею у мене забагато таланту. Мені заборонено, пиздо. Місце, де можна сумувати.
У мене в спальні занадто багато жінок і шкідливих речовин. У мене немає реальності в голові все промито хлоркою.
У мене прісний, безбарвний, прісний. Нам є про що поговорити. N/A. Ми давно не бачились.
Я тобі дещо скажу. Ви знаєте, що ми обіцяли раніше. Я хочу, щоб ти знав, що ти в моїх думках.
Я постійно чую плач. Ви збиваєте мене з розуму. Ти мене посадив.
Ви ставите мене робити, ви змушуєте мене робити, як ви ставите мене
як ти мене ставиш як ти мене ставиш я маю на увазі як ти мене ставиш? як ти мене поставиш
Ти мене поставив, як ти мене поставив? Так, так.