Більше пісень від Umberto Tozzi
Опис
Продюсер: Умберто Тоцці
Продюсер: Бруно Ріва
Композитор: Умберто Тоцці
Композитор: Бруно Карло Оджоні
Автор слів: Умберто Тоцці
Текст і переклад
Оригінал
Eh sì, è così che con l'inganno, che con l'inganno mi hanno messo qui in trincea ed è passato un anno.
Chiudi quella bocca e fuoco a chi tocca, ma non c'è chi ci attacca, tu chiudi quella bocca.
Cosa aspetti dal domani, se ancora oggi tutto va così?
Questa Terra che è da sempre in guerra, fermati.
Troppi eroi sotto un cielo azzurro e giallo c'è l'America.
Troppi eroi nelle strade nei baffut adesso non si ride più.
Eh sì, è così che con l'inganno, che con l'inganno sono ancora qui in trincea.
Non si fermano i leoni sotto il fuoco dei padroni, fanno così, fanno così: è un'altra Africa.
Cosa aspetti dal domani, se ancora oggi tutto va così?
Questa Terra che è da sempre in guerra, fermati.
Troppi eroi sotto un cielo azzurro e giallo c'è l'America.
Troppi eroi nelle strade nei baffut adesso non si ride più.
È così che quel rumore che ci spaventa ci seguirà, ci accompagnerà anche fino all'alba.
È così, il mio cuore che ancora batte non domina, ma poi chissà per quanto batterà.
Troppi eroi sotto un cielo azzurro e giallo c'è l'America.
Troppi eroi nelle strade nei baffut adesso non si ride più.
Переклад українською
Ах так, так мене обманом посадили тут в окопі і рік пройшов.
Закрийте рот і стріляйте по кому б це не було, але ніхто не нападає на нас, ви закрийте рот.
Чого ти чекаєш завтра, якщо сьогодні все так і йде?
Ця Земля, яка завжди була у стані війни, зупинись.
Занадто багато героїв під блакитно-жовтим небом Америки.
Занадто багато героїв на вулицях з вусами, тепер ви не можете сміятися.
О так, от як обманом, що обманом я й досі тут в окопах.
Леви не зупиняються під вогнем своїх господарів, вони роблять це, вони роблять це: це інша Африка.
Чого ти чекаєш завтра, якщо сьогодні все так і йде?
Ця Земля, яка завжди була у стані війни, зупинись.
Занадто багато героїв під блакитно-жовтим небом Америки.
Занадто багато героїв на вулицях з вусами, тепер ви не можете сміятися.
Ось так той шум, що лякає нас, піде за нами, супроводжуватиме нас аж до світанку.
Це так, моє серце, яке ще б'ється, не домінує, але хто знає, як довго воно буде битися.
Занадто багато героїв під блакитно-жовтим небом Америки.
Занадто багато героїв на вулицях з вусами, тепер ви не можете сміятися.