Більше пісень від Umberto Tozzi
Опис
Продюсер: Джанлука Тоцці
Композитор: Умберто Тоцці
Композитор: Джанкарло Бігацці
Автор слів: Умберто Тоцці
Автор слів: Джанкарло Бігацці
Текст і переклад
Оригінал
Gloria, manchi tu nell'aria.
Manchi ad una mano che lavora piano.
Manchi a questa bocca che il cibo più non tocca.
È sempre questa storia, ma che bella ti amo, Gloria.
Gloria sui tuoi fianchi, la mattina nasce il sole, tra odio e desio e amore, nonne Gloria.
Gloria, Gloria, manchi tu nell'aria, Gloria.
Manchi come sale, Gloria. Manchi più del sole,
Gloria.
Sciogli questo еле, questo fuoco che mi appetta, t'aspetto Gloria.
Gloria, Gloria, chiesa di campagna, Gloria.
Acqua nel deserto, Gloria.
Lascia aperto il cuore, Gloria.
Scappa senza far rumore dal lavoro o dal tuo letto, dai crivelli di un altare,
Gloria.
Gloria, perché cede il giorno e invece di dormire una memoria torna a tuffo nei papaveri, in una terra libera.
Per chi respira nebbia, per chi respira rabbia, per manca e senza gloria, nuda sul divano faccio stelle di cartone, sono Gloria.
Gloria, Gloria, manchi tu nell'aria, Gloria.
Manchi come sale, Gloria.
Gloria, sciogli questo еле, questo fuoco che mi appetta, t'aspetto Gloria.
Gloria, Gloria, chiesa di campagna, Gloria.
Acqua nel deserto, Gloria. Lascia aperto il cuore, Gloria.
Scappa senza far rumore dal lavoro o dal tuo letto, dai crivelli di un altare,
Gloria.
Gloria, uh uh uh, uh uh uh.
Gloria, uh uh uh, uh uh uh. Gloria, uh uh uh, uh uh uh. Gloria, uh uh uh, uh uh uh.
Gloria, uh uh uh, uh uh uh. Gloria, uh uh uh, uh uh uh. Gloria, uh uh uh, uh uh uh.
Gloria.
Grazie!
Gloria. Grazie!
Gloria. Gloria. Grazie!
Gloria.
Gloria.
Alzi le mani! Gloria.
Gloria.
Giù le mani!
Oh eh oh.
Yeah yeah!
Grazie!
Переклад українською
Глоріє, ти пропала в повітрі.
Рука, яка працює повільно, сумує за тобою.
Цей рот, який більше не торкається їжі, сумує за тобою.
Це завжди ця історія, як я тебе прекрасна люблю, Глоріє.
Глорія на стегнах, вранці сонце сходить, між ненавистю і бажанням і любов'ю, бабуся Глорія.
Глоріє, Глоріє, ти пропала в повітрі, Глоріє.
Сумую, що ти любиш сіль, Глоріє. Сумую за тобою більше, ніж за сонцем,
Слава.
Розтопи це еле, цей вогонь, що тужить за мною, я чекаю тебе Глорія.
Глорія, Глорія, сільська церква, Глорія.
Вода в пустелі, Глорія.
Залиш своє серце відкритим, Глоріє.
Безшумно втечіть з роботи чи з ліжка, з решет вівтаря,
Слава.
Слава, бо день поступається і замість сну повертається спогад, щоб пірнути в маки, у вільну землю.
Для тих, хто дихає туманом, для тих, хто дихає злістю, для нужденних і безславних, голих на дивані я роблю картонні зірки, я Глорія.
Глоріє, Глоріє, ти пропала в повітрі, Глоріє.
Сумую, що ти любиш сіль, Глоріє.
Глоріє, розтопи це еле, цей вогонь, що тужить за мною, я чекаю тебе, Глоріє.
Глорія, Глорія, сільська церква, Глорія.
Вода в пустелі, Глорія. Залиш своє серце відкритим, Глоріє.
Безшумно втечіть з роботи чи з ліжка, з решет вівтаря,
Слава.
Глорія, о-о-о, о-о-о.
Глорія, о-о-о, о-о-о. Глорія, о-о-о, о-о-о. Глорія, о-о-о, о-о-о.
Глорія, о-о-о, о-о-о. Глорія, о-о-о, о-о-о. Глорія, о-о-о, о-о-о.
Слава.
дякую!
Слава. дякую!
Слава. Слава. дякую!
Слава.
Слава.
Підніміть руки! Слава.
Слава.
Руки геть!
Ой ой ой.
так так!
дякую!