Більше пісень від Tyler Braden
Текст і переклад
Оригінал
Every time June switches to July I think of Sixers by the side of Hogan Street.
We haven't talked since you got the call, wonder if it all's going right out at UT.
When you were mine, felt like a leather jacket Elvis in his prime.
The day you left felt like the day the music died.
Don't know how our history is written in your mind, but in mine.
It's Marlboro Red wine lined in midnight blue, your mama's Honda, my Americana. Two
AM, come home with your perfume all on my collar, Dolce &
Gabbana.
In parking lots, cooling them tires off when I couldn't keep my hands on ten and two.
Fast cars, heartbreak, good girls don't stay longer than the summer. My
Americana was you.
Those days of gold, you hanging off my shoulder.
And when it got cold at the Watertown drive-in.
We used to shine like a Super 8 sign, but we only burned bright that high that time.
When Marlboro Red wine lined in midnight blue, your mama's Honda, my Americana.
Two AM, come home with your perfume all on my collar, Dolce & Gabbana.
In parking lots, cooling them tires off when I couldn't keep my hands on ten and two.
Fast cars, heartbreak, good girls don't stay longer than the summer. My
Americana was you.
My Americana was you.
When you were mine, felt like a leather jacket Elvis in his prime.
The day you left felt like the day the music died.
Don't know how our history is written in your mind, but in mine.
It's Marlboro Red wine lined in midnight blue, your mama's Honda, my
Americana.
Two AM, come home with your perfume all on my collar, Dolce & Gabbana.
In parking lots, cooling them tires off when I couldn't keep my hands on ten and two.
Fast cars, heartbreak, good girls don't stay longer than the summer. My
Americana was you.
Mm, my Americana was you.
Переклад українською
Кожного разу, коли червень змінюється на липень, я думаю про Sixers на узбіччі Хоган-стріт.
Ми не спілкувалися з тих пір, як вам зателефонували, цікаво, чи все йде добре в UT?
Коли ти був моїм, відчував себе шкіряним жакетом Елвіса в розквіті сил.
День, коли ти пішов, почувався як день, коли музика померла.
Не знаю, як наша історія написана у вашій голові, але в моїй.
Це червоне вино Marlboro з темно-блакитною підкладкою, Honda твоєї мами, моя Americana. Два
AM, повертайся додому зі своїми парфумами на комірі, Dolce &
Габбана.
На стоянках охолоджувати їх втомлює, коли я не міг тримати руки на десяти і двох.
Швидкі машини, розбиті серця, хороші дівчата не залишаються довше літа. мій
Американа була ти.
Ті золоті дні, ти висиш у мене на плечі.
А коли похолодало на під’їзді у Вотертауні.
Раніше ми сяяли, як знак Super 8, але тоді ми горіли так високо.
Коли червоне вино Marlboro в темно-блакитному кольорі, Хонда твоєї мами, моя Американа.
О другій ночі, повертайся додому зі своїми парфумами на комірі, Dolce & Gabbana.
На стоянках охолоджувати їх втомлює, коли я не міг тримати руки на десяти і двох.
Швидкі машини, розбиті серця, хороші дівчата не залишаються довше літа. мій
Американа була ти.
Моєю американкою був ти.
Коли ти був моїм, відчував себе шкіряним жакетом Елвіса в розквіті сил.
День, коли ти пішов, почувався як день, коли музика померла.
Не знаю, як наша історія написана у вашій голові, але в моїй.
Це червоне вино Marlboro з темно-блакитною підкладкою, Honda твоєї мами, моя
Американа.
О другій ночі, повертайся додому зі своїми парфумами на комірі, Dolce & Gabbana.
На стоянках охолоджувати їх втомлює, коли я не міг тримати руки на десяти і двох.
Швидкі машини, розбиті серця, хороші дівчата не залишаються довше літа. мій
Американа була ти.
Мм, моєю американкою був ти.