Більше пісень від Empress Of
Опис
Продюсер: Сесіль Бів
Сценарист: Лорелі Родрігес
Сценарист: Сесіль Бів
Сценарист: Стелла Мозгава
Текст і переклад
Оригінал
I wanna build you a dream house.
I wanna build a dream for you.
Just the way you did for me.
Everything is all brand new.
We can make some memories.
There's lavender rose tea on the stove.
Waiting for you when you come home.
I wanna build you a dream house.
I wanna build you a dream house.
Walking through your own front door.
In the place where I was born.
You can lay your head and sleep.
Knowing you are safe with me.
The kitchen is granite, just how you want it. Everything's waiting for you to own it.
I wanna build you a dream house.
I wanna build you a dream house.
So you remember.
I wanna build you a dream.
I wanna build a home for you.
Filled with all your favorite things.
The windows are open, breezes are blowing. Good things are coming, I feel it, I know it.
I wanna build you a dream.
I wanna build you a dream house.
I wanna build you a dream house.
So you remember. I wanna build you a dream.
Переклад українською
Я хочу побудувати тобі будинок мрії.
Я хочу збудувати для тебе мрію.
Так само, як ти зробив для мене.
Все абсолютно нове.
Ми можемо створити спогади.
На плиті є лавандово-трояндовий чай.
Чекаю на тебе, коли ти прийдеш додому.
Я хочу побудувати тобі будинок мрії.
Я хочу побудувати тобі будинок мрії.
Проходячи через власні вхідні двері.
У місці, де я народився.
Можна покласти голову і спати.
Знаючи, що зі мною ти в безпеці.
Кухня гранітна, як хочеш. Все чекає, коли ви станете його власником.
Я хочу побудувати тобі будинок мрії.
Я хочу побудувати тобі будинок мрії.
Отже, ви пам'ятаєте.
Я хочу побудувати тобі мрію.
Я хочу побудувати для тебе будинок.
Наповнений усіма вашими улюбленими речами.
Вікна відкриті, вітерці віють. Хороші речі приходять, я це відчуваю, я це знаю.
Я хочу побудувати тобі мрію.
Я хочу побудувати тобі будинок мрії.
Я хочу побудувати тобі будинок мрії.
Отже, ви пам'ятаєте. Я хочу побудувати тобі мрію.