Більше пісень від plasma
Опис
Вокал: плазма
Автор слів: Антоніо Сільвестрі
Автор тексту: Кевін Паппано
Композитор: Андреа Феррара
Виробник: Sixpm
Композитор: Франческо Савіні
Текст і переклад
Оригінал
Ahia ia ia.
Blaso.
-Non so come è capitato. -Cosa?
Ma se pensarti è peccato lo rifarei. Lo so bene che è uno sbaglio.
Tu non lo dici a lui e io non lo dico a lei.
E non è stato un caso incontrarti per le strade di Bogotá.
Tra un allineamento degli astri, coi tuoi lineamenti davanti.
Non lo senti il caldo che fa? Dividiamo la colpa, facciamo a metà.
Dai soltocchi, tocca la tua bocca, tocca la coscienza sporca che ho. Ma dove vai?
Tra le regole sei l'eccezione.
Non è colpa mia, sono volato un po' vicino al sole.
E chi troppo vuole nulla stringerà.
Io voglio solo stringerti a me, ma rimarrà un segreto dentro una canzone.
Ed il nostro passato non è ancora passato.
Sono ancora incollato ai tuoi occhi cobalto.
Scusa, il danno l'abbiamo già fatto, non posso farci tanto se non farne dell'altro. Sei lavoro part-time che ho appena iniziato. La finale della
Champions, ma non seguo il calcio.
Senti tutte le scuse che ho inventato, che ho raccontato per stare con te. Non lo senti il caldo che fa?
Dividiamo la colpa, facciamo a metà.
Dai soltocchi, tocca la tua bocca, tocca la coscienza sporca che ho. Ma dove vai? Tra le regole sei l'eccezione.
Non è colpa mia, sono volato un po' vicino al sole.
E chi troppo vuole nulla stringerà.
Io voglio solo stringerti a me, ma rimarrà un segreto dentro una canzone.
E ci hanno quasi beccato. Per un messaggio c'è mancato un pelo.
Ah, vero, un segreto è peccato, però peccato sia solo un segreto. Ma dove vai?
Tra le regole sei l'eccezione.
Non è colpa mia, sono volato un po' vicino al sole.
E chi troppo vuole nulla stringerà.
Io voglio solo stringerti a me, ma rimarrà un segreto dentro una canzone.
Ma dove vai?
Non è colpa mia.
Ma rimarrà un segreto dentro una canzone.
Blaso.
Переклад українською
Ой, ей, ей.
Blaso.
-Я не знаю, як це сталося. -Що?
Але якщо думати про тебе гріх, я б зробив це знову. Я прекрасно знаю, що це помилка.
Ти йому не кажи, а я їй.
І я не випадково зустрів вас на вулицях Боготи.
Між зірками, з вашими рисами попереду.
Ви не відчуваєте, як гаряче? Розділимо провину, поділимо її навпіл.
Давай, торкнись свого рота, торкнися моєї нечистої совісті. Але куди ти йдеш?
Серед правил ви виняток.
Я не винен, я підлетів трохи близько до сонця.
А ті, хто нічого не дуже хоче, будуть тиснути.
Я просто хочу тримати тебе біля себе, але це залишиться таємницею в пісні.
А наше минуле ще не минуле.
Я все ще приклеєний до твоїх кобальтових очей.
Вибачте, ми вже завдали шкоди, я нічого не можу зробити, крім того, щоб зробити більше. Ви працюєте на неповний робочий день, яку я тільки почав. Фінал о
Ліга чемпіонів, але за футболом не стежу.
Послухай усі мої відмовки, які я сказав, щоб бути з тобою. Ви не відчуваєте, як гаряче?
Розділимо провину, поділимо її навпіл.
Давай, торкнись свого рота, торкнися моєї нечистої совісті. Але куди ти йдеш? Серед правил ви виняток.
Я не винен, я підлетів трохи близько до сонця.
А ті, хто нічого не дуже хоче, будуть тиснути.
Я просто хочу тримати тебе біля себе, але це залишиться таємницею в пісні.
І нас майже дістали. Повідомлення було лише на волосині.
Ах, правда, таємниця - це гріх, але гріх, якщо це тільки таємниця. Але куди ти йдеш?
Серед правил ви виняток.
Я не винен, я підлетів трохи близько до сонця.
А ті, хто нічого не дуже хоче, будуть тиснути.
Я просто хочу тримати тебе біля себе, але це залишиться таємницею в пісні.
Але куди ти йдеш?
Це не моя вина.
Але це залишиться таємницею в пісні.
Blaso.