Більше пісень від cmqmartina
Опис
Асоційований виконавець: SPX, cmqmartina
Асоційований виконавець, продюсер: SPX
Асоційований виконавець: cmqmartina
Композитор: Леонардо Ломбарді
Композитор, автор слів: Анджело Сабіа
Композитор: Алессандро Мартіні
Автор тексту: Мартіна Сіроні
Текст і переклад
Оригінал
Senti come scivola dolcemente ogni mio sguardo sulla tua schiena.
Quante volte mi hanno detto che l'amore vince su tutto, anche l'attesa.
Ma io non imparo mai, vivo sempre ogni istante come fosse l'ultimo, che rimane ancora in un tempo che si estende all'infinito.
Trame invisibili avvolgono l'aria, in un legame che ci ruba l'anima.
Finché rimane la parte più animale di me, che nascondo sempre.
Piovono lacrime sopra la città, come la scena finale da cinema.
Finché rimane la parte più animale di me, che nascondo sempre solo per paura.
Guarda come cadono lentamente tutti i miei sbagli sulla tua schiena.
Quando poi mi chiami e mi dici: "Va bene", io ti dico: "Va bene", ma nessuno ci crede.
Non voglio più piangere da mattina a sera.
Ogni ricordo è un labirinto senza uscita, come una cassa che risuona all'infinito-to-to-to.
Trame invisibili avvolgono l'aria, in un legame che ci ruba l'anima.
Finché rimane la parte più animale di me, che ritorna sempre.
Piovono lacrime sopra la città, come la scena finale da cinema.
Finché rimane la parte più animale di me, che nascondo sempre.
Vivo l'attimo come l'ultimo che non tornerà prima che ci porti via.
Vivo l'attimo come l'ultimo che non tornerà prima che ci porti via.
Finché rimane la parte più animale di me, che ritorna sempre.
Piovono lacrime sopra la città, come la scena finale da cinema.
Finché rimane la parte più animale di me, che nascondo sempre solo per paura.
Переклад українською
Відчуй, як кожен мій погляд м'яко ковзає по твоїй спині.
Скільки разів мені казали, що любов перемагає все, навіть очікування.
Але я ніколи не вчуся, я завжди проживаю кожну мить, наче вона остання, яка ще залишилася в часі, що тягнеться в нескінченність.
Невидимі текстури огортають повітря зв’язком, який краде нашу душу.
Поки залишається найбільш тваринна частина мене, яку я завжди приховую.
Над містом капають сльози, як фінальна сцена з кінотеатру.
До тих пір, поки залишиться найбільш тваринна частина мене, яку я завжди ховаю лише зі страху.
Дивись, як усі мої помилки повільно лягають на твою спину.
Потім коли ти мені дзвониш і кажеш: «Все нормально», я кажу тобі: «Все нормально», але ніхто не вірить.
Я більше не хочу плакати з ранку до вечора.
Кожен спогад — це лабіринт без виходу, як динамік, який нескінченно резонує до-до-до.
Невидимі текстури огортають повітря зв’язком, який краде нашу душу.
Поки залишається найбільш тваринна частина мене, яка завжди повертається.
Над містом капають сльози, як фінальна сцена з кінотеатру.
Поки залишається найбільш тваринна частина мене, яку я завжди приховую.
Я живу цією миттю як останньою, яка не повернеться, поки не забере нас.
Я живу цією миттю як останньою, яка не повернеться, поки не забере нас.
Поки залишається найбільш тваринна частина мене, яка завжди повертається.
Над містом капають сльози, як фінальна сцена з кінотеатру.
До тих пір, поки залишиться найбільш тваринна частина мене, яку я завжди ховаю лише зі страху.