Більше пісень від Yerai Cortés
Опис
Фоновий вокал: Лусія Педрос Лопес
Автор текстів, композитор, асоційований виконавець, гітара, продюсер: Єрай Кортес
Фоновий вокал: Паула Морено Оутон
Фоновий вокал: Есперанса Макарена Кампос Перес
Фоновий вокал: Саломе Марія Рамірес Альмагро
Фоновий вокал: Марія Фатіма Караве Рейес
Фоновий вокал: Елена Оллеро Креспо
Фоновий вокал: Нереа Перес Домінгес
Фоновий вокал: Марина Переа Медіна
Інженер звукозапису, інженер мікшування, продюсер: Харто Родрігес
Інженер-майстер: Мігель Анхель Гонсалес
Текст і переклад
Оригінал
Mmm, ey.
Aunque parezca que no me duele tanto, eso no quita que tengo el corazón roto por ti, por ti, por ti, por ti.
Ay, el de arriba y a mí me ha dado esta mano.
Ay, él me la dio pa tocar y yo toqué, toqué.
Ay, toqué, toqué a quien no debía.
Y arrepentío estoy pa toa la vida de haberle hecho daño a quien quería, quien más me quería.
Y arrepentío estoy pa toa la vida de haberle hecho daño a quien más me quería, quien más me quería.
Un, dos, tres.
Aunque parezca que no me duele tanto, eso no quita que tenga el corazón roto por ti, por ti, por ti, por ti.
Ay, el de arriba y a mí me ha dado esta mano.
Ay, él me la dio pa tocar y yo toqué, toqué.
Ay, toqué, toqué a quien no debía.
Y arrepentío estoy pa toa la vida de haberle hecho daño a quien quería, quien más me quería.
Y arrepentío estoy pa toa la vida de haberle hecho daño a quien más me quería, quien más me quería.
Antes de que te desilusiones y se te quiten las ganas de luchar por mí, yo respetaré tu espacio y nada que decir.
Y aunque no te diga nada, tengo claro en la vida que si volviera a nacer, otra vez te elegiría, otra vez te elegiría, otra vez te elegiría.
Vida mía, yo otra vez te elegiría, otra vez te elegiría, otra vez te elegiría.
Vida mía.
Sí entra, sí entra, sí entra.
Otra vez te elegiría, otra vez te elegiría, otra vez te elegiría, otra vez te elegiría.
Vida mía, yo otra vez te elegiría, otra vez te elegiría, otra vez te elegiría.
Переклад українською
Ммм, привіт.
Хоча може здатися, що мені це не так боляче, це не означає, що моє серце розбите через вас, через вас, через вас, через вас.
О, той вище, і він подав мені цю руку.
Ой дав мені грати та я грав, грав.
Ой, торкнувся, торкнувся, кого не треба було.
І я все життя шкодую, що завдав болю тому, кого любив, тому, хто любив мене найбільше.
І я все життя шкодую, що завдав болю тому, хто любив мене найбільше, тому, хто любив мене найбільше.
Раз, два, три.
Хоча може здатися, що мені це не так боляче, це не означає, що я розбита серцем за вас, за вас, за вас, за вас.
О, той вище, і він подав мені цю руку.
Ой дав мені грати та я грав, грав.
Ой, торкнувся, торкнувся, кого не треба було.
І я все життя шкодую, що завдав болю тому, кого любив, тому, хто любив мене найбільше.
І я все життя шкодую, що завдав болю тому, хто любив мене найбільше, тому, хто любив мене найбільше.
Перш ніж ти розчаруєшся і не втратиш бажання боротися за мене, я поважатиму твій простір і не матиму нічого сказати.
І хоч я тобі нічого не кажу, я ясно в житті, що якби я народився знову, я б вибрав тебе знову, я б вибрав тебе знову, я б вибрав тебе знову.
Моє життя, я б вибрав тебе знову, я б вибрав тебе знову, я б вибрав тебе знову.
Моє життя.
Так, заходь, так, заходь, так, заходь.
Знову я б вибрав тебе, знову я б вибрав тебе, знову я б вибрав тебе, знову я б вибрав тебе.
Моє життя, я б вибрав тебе знову, я б вибрав тебе знову, я б вибрав тебе знову.