Більше пісень від Alba Morena
Опис
Продюсер, струнний аранжувальник, вокаліст, аранжувальник звукозапису, композитор Автор тексту: Альба Морена
Виробник: Ману Бланко
Організатор звукозапису: Пау Аймі
Текст і переклад
Оригінал
Gírate y mírame
No serás capaz de salir por esa puerta sin decir nada
Y háblame o grítame
Cualquier cosa que no sea solo mirarnos
Y saber que ya está, que no queda qué decirnos
Y para rematar empiezas a llorar
Y por fin sentí que ahí, ahí
En tus ojos aún quedaba un segundo
Solo un segundo para mí
Sentí que ahí
En tus ojos aún quedaba un segundo
Solo un segundo para mí
Volverás, volveré
No nos quedaremos nunca con la duda de quién era el malo
Y al revés, si fuese al revés
Sé que estaría delante de esta puerta sin saber qué decir
Ni cómo despedirme
Y para rematar empiezo a llorar
Y por fin sentí que ahí, ahí
En tus ojos aún quedaba un segundo
Solo un segundo para mí
Sentí que ahí
En tus ojos aún quedaba un segundo
Solo un segundo para mí
Por fin sentí que ahí
En tus ojos aún quedaba un segundo
Solo un segundo para mí
Por fin sentí que ahí
En tus ojos aún quedaba un segundo
Solo un segundo
Переклад українською
поверніться і подивіться на мене
Ти не зможеш вийти з тих дверей, нічого не сказавши.
І розмовляй зі мною або кричи на мене
Що завгодно, крім простого погляду один на одного
І знайте, що це зроблено, що нам більше нічого сказати
І на довершення починаєш плакати
І нарешті я відчув, що там, там
У твоїх очах ще залишилася секунда
Секундочку для мене
Я відчував це там
У твоїх очах ще залишилася секунда
Секундочку для мене
Ти повернешся, я повернуся
Нас ніколи не залишать сумніви, хто був поганим хлопцем.
І навпаки, якби було навпаки
Я знаю, що стояв би перед цими дверима, не знаючи, що сказати
Немає можливості попрощатися
І на довершення я починаю плакати
І нарешті я відчув, що там, там
У твоїх очах ще залишилася секунда
Секундочку для мене
Я відчував це там
У твоїх очах ще залишилася секунда
Секундочку для мене
Там я нарешті це відчув
У твоїх очах ще залишилася секунда
Секундочку для мене
Там я нарешті це відчув
У твоїх очах ще залишилася секунда
Секундочку