Більше пісень від RIMALDI
Більше пісень від Karina Christy
Опис
Виконавець: Каріна Крісті
Головний виконавець: RIMALDI
Виробник: RIMALDI
Автор пісні: Даніель Юдгістіра
Автор слів: Каріна Крісті
Композитор: Даніель Юдгістіра
Композитор: Каріна Крісті
Текст і переклад
Оригінал
You afraid of tenderloins on heroin, talking 'bout steaks being too high.
Run low on oil, gotta make your choice, gonna kill the flame or stay frying.
You wanna waste time, don't waste mine. Can't take the heat, get back in line.
No leftovers, that ain't right. I got main course, go prep sides.
Wake up and fight with a heart attack. Tryna catch up with the bills. Come home at night with a broken back.
It's all about making them bills.
I got a rhythm, my flow is circadian, call it habitual.
Tryna escape from the hunger games, it's all in the ritual.
Ding-dong, bitch. This ain't TikTok, what did you think?
I'ma just leave you a gift. You better bring it on if you wanna get rich.
All you do is bark, but you've never been bit. Shit gets hard, you only wanna split.
Get a real job, scrap that shit. Rub-a-dub-dub, motherfucker.
This is system, shit's an algorithm-driven prison. Circle-jerk of self-indulgent serpents doing wishing.
I know I'll be doing this shit 'til I'm old, call it perpetual.
Dragging my feet down the witches' road, it's all in the ritual.
Wake up, we're not alone yet.
Wake up, I think we're dead.
Wake up, we're not alone yet.
Wake up, wake up.
Переклад українською
Ви боїтеся вирізки на героїні, говорите про те, що стейки занадто високі.
Закінчиться олія, потрібно зробити вибір, згасити вогонь чи продовжувати смажити.
Хочеш втрачати час, не витрачай мій. Не можу витримати спеку, повертайся в чергу.
Ніяких залишків, це неправильно. Я маю основну страву, переходьте до приготування.
Прокинься і борися з серцевим нападом. Спробуйте наздогнати рахунки. Приходь додому вночі зі зламаною спиною.
Вся справа в тому, щоб виставляти їм рахунки.
Я отримав ритм, мій кровотік добовий, назвіть це звичним.
Спробуйте втекти від голодних ігор, це все в ритуалі.
Дінь-дон, суко. Це не TikTok, що ви думаєте?
Я просто залишу тобі подарунок. Тобі краще це зробити, якщо ти хочеш розбагатіти.
Все, що ви робите, це гавкаєте, але вас ніколи не кусали. Лайно стає важким, ти хочеш лише розлучитися.
Знайдіть справжню роботу, відкиньте це лайно. Руб-а-даб-даб, мамка.
Це система, лайно, керована алгоритмом в'язниця. Коло-ривок поблажливих змій, що виконують бажання.
Я знаю, що буду займатися цим лайном, поки не постарію, називай це вічно.
Волочу ноги дорогою відьом, це все в ритуалі.
Прокинься, ми ще не одні.
Прокинься, я думаю, що ми мертві.
Прокинься, ми ще не одні.
Прокинься, прокинься.