Більше пісень від Chivas
Опис
Вокаліст: Чівас
Продюсер, композитор Автор тексту: Крістіан Гераковскі
Композитор, продюсер: Ян Вільям Сопакуа
Текст і переклад
Оригінал
Pewnie mi powiesz, że to słabe
Ale czasem chciałbym wrócić do 2:20
Gdy słuchałem After Hours
Bo potrafię się odnaleźć tylko w zamknięciu
Nawet Bóg już zrozumiał, że
Nie potrafię się żegnać
Czy ty serio nie widzisz, że?
Dziś w moim sercu tylko krew
Jak na starych t-shirtach
No bo już między nami jest
Tylko trochę powietrza
Na niej tylko VVS
Także kochanie baw się
Kiedyś w końcu zrozumiesz, że
Tylko one są na zawsze
Przecież mi powiesz, że to słabe stary
Ale czasami rozkminiam czy odwiedzałeś
Bo McLaren czy się chciałeś pobawić
No i nic więcej
Chyba że SRT, siódemkę i drugie SRT
Boże gdybyś dał mi cztery ręce
Byłoby dwa razy więcej i
Czułbym się już pewniej
No bo tak już między nami
Myślę tylko o ucieczce
A nie żeby się pobawić tym
Przecież dobrze wiesz, że pójdę sam
I póki mnie nie znajdziesz
Twoje oczy ostatni raz już patrzą na mnie
Dziś w moim sercu tylko krew
Jak na starych t-shirtach
No bo już między nami jest
Tylko trochę powietrza
Na niej tylko VVS
Także kochanie baw się
Kiedyś w końcu zrozumiesz, że
Tylko one są na zawsze
Tylko ile w tym jest sensu
Gdy są syntetyczne
Jeśli tylko zechcesz
Możesz zabrać wszystkie
Nikt nie potrzebuje ich
Tak bardzo jak ty
Dziś w moim sercu tylko krew
Jak na starych t-shirtach
No bo już między nami jest
Tylko trochę powietrza
Na niej tylko VVS
Także kochanie baw się
Kiedyś w końcu zrozumiesz, że
Tylko one są na zawsze
Переклад українською
Ви, мабуть, скажете мені, що це слабко
Але іноді мені хочеться повернутися до 2:20
Коли я слухав After Hours
Тому що я можу опинитися лише в ув'язненні
Навіть Бог уже це розумів
Я не можу попрощатися
Хіба ти цього серйозно не бачиш?
Сьогодні в моєму серці тільки кров
Як на старих футболках
Ну це вже між нами
Просто повітря
На ньому тільки ВВС
Тож, милий, розважайся
Одного разу ти нарешті це зрозумієш
Тільки вони назавжди
Ти мені скажеш, що це слабо, старий
Але іноді мені цікаво, чи ти був у мене в гостях
Тому що McLaren, ви хотіли трохи повеселитися?
І більше нічого
Хіба що СТО, номер сім і другий СТО
Господи, якби ти дав мені чотири руки
Було б удвічі більше і
Зараз би почувався впевненіше
Ну, це тільки між нами
Я думаю тільки про втечу
Не для того, щоб розважатися з цим
Ти добре знаєш, що я піду сама
І поки не знайдеш мене
Твої очі дивляться на мене востаннє
Сьогодні в моєму серці тільки кров
Як на старих футболках
Ну це вже між нами
Просто повітря
На ньому тільки ВВС
Тож, милий, розважайся
Одного разу ти нарешті це зрозумієш
Тільки вони назавжди
Але наскільки це має сенс?
Коли вони синтетичні
Якщо хочеш
Ви можете взяти їх усіх
Вони нікому не потрібні
Стільки ж, скільки ти
Сьогодні в моєму серці тільки кров
Як на старих футболках
Ну це вже між нами
Просто повітря
На ньому тільки ВВС
Тож, милий, розважайся
Одного разу ти нарешті це зрозумієш
Тільки вони назавжди