Текст і переклад
Оригінал
Chcę pod kołdrą nocy ukryć nas.
Poczuć dotyk, głos Twój, słodki smak.
A ten czas, a ten czas niech ma kolory lata.
Chcę pod kołdrą nocy ukryć nas.
Poczuć dotyk, głos Twój, słodki smak.
A ten czas, a ten czas niech ma kolory lata.
Szukamy chwili, która umili czas. Słodkiej wanilii.
Motyli w środku nas. Tak dobrze znam.
Śniłam o nas tak nie raz.
Magia ambientu zakręca w pętli barw.
Głos instrumentu, którym natura gra. Tak dobrze znam. Śniłam o nas tak nie raz.
Chcę pod kołdrą nocy ukryć nas.
Poczuć dotyk, głos Twój, słodki smak.
A ten czas, a ten czas niech ma kolory lata.
Chcę pod kołdrą nocy ukryć nas.
Poczuć dotyk, głos Twój, słodki smak.
A ten czas, a ten czas niech ma kolory lata.
Gdybyśmy byli jak konstelacje gwiazd.
W dali ukryli blask na miliony lat. Tak dobrze znam. Śniłam o nas tak nie raz.
Magia ambientnie mami olewem fal.
W dali tak pięknie spleceni w cieniu palm. Tak dobrze znam. Śniłam o nas tak nie raz.
Chcę pod kołdrą nocy ukryć nas.
Poczuć dotyk, głos Twój, słodki smak.
A ten czas, a ten czas niech ma kolory lata.
Chcę pod kołdrą nocy ukryć nas.
Poczuć dotyk, głos Twój, słodki smak. A ten czas, a ten czas niech ma kolory lata.
Переклад українською
Я хочу сховати нас під ковдрою ночі.
Відчуй твій дотик, твій голос, твій солодкий смак.
І нехай ця пора, ця пора має барви літа.
Я хочу сховати нас під ковдрою ночі.
Відчуй твій дотик, твій голос, твій солодкий смак.
І нехай ця пора, ця пора має барви літа.
Ми шукаємо момент, який зробить час приємнішим. Солодка ваніль.
Метелики всередині нас. Я так добре знаю.
Мені не раз такі снилися ми.
Магія навколишнього середовища обертається петлею кольорів.
Голос інструменту, на якому грає природа. Я так добре знаю. Мені не раз такі снилися ми.
Я хочу сховати нас під ковдрою ночі.
Відчуй твій дотик, твій голос, твій солодкий смак.
І нехай ця пора, ця пора має барви літа.
Я хочу сховати нас під ковдрою ночі.
Відчуй твій дотик, твій голос, твій солодкий смак.
І нехай ця пора, ця пора має барви літа.
Якби ми були як сузір'я зірок.
Удалині вони ховали сяйво мільйони років. Я так добре знаю. Мені не раз такі снилися ми.
Магія оточує нас зливою хвиль.
Вдалині так гарно вплітаються в тіні пальми. Я так добре знаю. Мені не раз такі снилися ми.
Я хочу сховати нас під ковдрою ночі.
Відчуй твій дотик, твій голос, твій солодкий смак.
І нехай ця пора, ця пора має барви літа.
Я хочу сховати нас під ковдрою ночі.
Відчуй твій дотик, твій голос, твій солодкий смак. І нехай ця пора, ця пора має барви літа.