Більше пісень від Jessie Ware
Опис
Додатковий продюсер, виконавчий продюсер, інженер звукозапису: Барні Лістер
Вокаліст, виконавчий продюсер, бек-вокаліст, композитор Автор тексту: Джессі Вейр
Виробник: Karma Kid
Інженер звукозапису: Нік Тейлор
Другий інженер запису: Єва Валентин
Другий інженер запису: Оллі Томпсон
Другий інженер запису: Ноа Бодлі Скотт
Другий інженер запису: Джордж Ллойд-Оуен
Другий інженер запису: Чарлі Лік
Фон-вокаліст: Наталі Вільямс
Фон-вокалістка: Алтея Фібі Грейс Едвардс
Фоновий вокаліст: Коджо Деграфт Джонсон
Фон-вокалістка: KAMILLE
Оповідач: Колман Домінго
Композитор Автор слів: Баз Кей
Композитор Автор тексту: Сем Ноулз
Композитор Автор слів: Пітер Браєн
Струнний продюсер: Томмі Д
Диригент: Розі Денверс
Інженер мікшування: Бен Бапті
Інженер-майстер: Джо ЛаПорта
Композитор Автор слів: Камілла
Композитор Автор слів: Лес Бакстер
Текст і переклад
Оригінал
Do you know what you got?
You've got a perfect woman.
She treats you right, keeps you satisfied.
-It's automatic.
-Always said I'm the one who got his heart beating.
And he already knows that he's never gonna leave it.
He's the type of guy that lets me shine. I'll always be flying next to my man.
It's clear he always understood, he'll never find a woman this good.
When we are alone, it's glorious. He'll never let it go.
He says, "Anywhere you wanna be, what you wanna do, darling, I don't mind. Just wanna hold you in my arms tonight. "
My baby's so good to me.
Trust me, that love is automatic 'cause our love's hard to see.
No, we ain't ever problematic. Knows where he's s'posed to be.
Coming back home to keep me satisfied. I got an automatic, automatic love.
Dancing through circles of time. He lets me lead, he lets me lead.
He's mystified, he's mystified.
And when I'm moving way too fast, he'll let me know to take a breath, so I take it slow, so I take it slow. My baby knows.
It's clear he always understood, he'll never find a woman this good.
When we are alone, it's glorious. He'll never let it go.
He says, "Anywhere you wanna be, what you wanna do, darling, I don't mind. Just wanna hold you in my arms tonight. "
My baby's so good to me.
Trust me, that love is automatic 'cause our love's hard to see.
No, we ain't ever problematic. Knows where he's s'posed to be.
Coming back home to keep me satisfied.
I got an automatic, automatic love. Automatic, automatic love.
Baby boy, it's automatic, automatic love.
Automatic, automatic love.
Переклад українською
Ви знаєте, що ви отримали?
У вас ідеальна жінка.
Вона добре ставиться до вас, залишає вас задоволеними.
- Це автоматично.
-Завжди казав, що це я змушую його серце битися.
І він уже знає, що ніколи звідти не піде.
Він той тип хлопця, який дозволяє мені сяяти. Я завжди буду літати поруч зі своїм чоловіком.
Зрозуміло, що він завжди розумів, що ніколи не знайде такої гарної жінки.
Коли ми самі, це чудово. Він ніколи цього не відпустить.
Він каже: «Де б ти не бажав бути, що ти хочеш робити, люба, я не проти. Я просто хочу тримати тебе на руках сьогодні ввечері».
Моя дитина така добра до мене.
Повір мені, це кохання автоматично, тому що наше кохання важко побачити.
Ні, ми ніколи не буваємо проблемними. Знає, де він має бути.
Повертаючись додому, щоб залишити мене задоволеним. Я отримав автоматичне, автоматичне кохання.
Танці крізь кола часу. Він дозволяє мені керувати, він дозволяє мені керувати.
Він збентежений, він збентежений.
І коли я рухаюся надто швидко, він дасть мені знати, щоб я вдихнув, тому я роблю це повільно, тому я роблю це повільно. Моя дитина знає.
Зрозуміло, що він завжди розумів, що ніколи не знайде такої гарної жінки.
Коли ми самі, це чудово. Він ніколи цього не відпустить.
Він каже: «Де б ти не бажав бути, що ти хочеш робити, люба, я не проти. Я просто хочу тримати тебе на руках сьогодні ввечері».
Моя дитина така добра до мене.
Повір мені, це кохання автоматично, тому що наше кохання важко побачити.
Ні, ми ніколи не буваємо проблемними. Знає, де він має бути.
Повертаючись додому, щоб залишити мене задоволеним.
Я отримав автоматичне, автоматичне кохання. Автоматична, автоматична любов.
Хлопчику, це автоматично, автоматична любов.
Автоматична, автоматична любов.