Більше пісень від Yuna
Опис
Виробник: Куізз Шах
Текст і переклад
Оригінал
There was a time
I couldn't leave your side.
If we do it again, wouldn't leave you behind.
Drowning in emotions, got me to breathe in water.
I knew the mountains got me climbing higher.
No one could tell me I was just island man. Nobody else I wanna call mine.
My soul is empty, so is my room.
It's where you have left me, in your wasteland.
It's in the way you move, smooth like velvet.
Love in your eyes,
I'm jeopardizing my own vision.
I lost control over my own mind.
I know that it takes time, clearing my soul again.
And through it all, even if I fall, I'll find my way home from your wasteland.
No one could tell me I was just island man. Nobody else I wanna call mine.
My soul is empty, so is my room.
It's where you have left me, in your wasteland
Переклад українською
Був час
Я не міг залишити тебе.
Якщо ми зробимо це знову, не залишимо вас позаду.
Потопаючи в емоціях, я вдихнув воду.
Я знав, що гори змушують мене підніматися вище.
Ніхто не міг сказати мені, що я просто житель острова. Нікого іншого я не хочу називати своїм.
Моя душа порожня, моя кімната теж.
Там, де ти мене залишив, у своїй пустці.
Це в тому, як ти рухаєшся, гладкий, як оксамит.
Любов в твоїх очах,
Я ставлю під загрозу власне бачення.
Я втратив контроль над власним розумом.
Я знаю, що це потребує часу, щоб знову очистити мою душу.
І через усе це, навіть якщо я впаду, я знайду дорогу додому з твоєї пустки.
Ніхто не міг сказати мені, що я просто житель острова. Нікого іншого я не хочу називати своїм.
Моя душа порожня, моя кімната теж.
Там, де ти мене залишив, у своїй пустці