Опис
Продюсер: Коді Сімпсон
Продюсер: Гаррісон Бортс
Мікшер, звукорежисер: VIVID DID IT
Тромбон, труба: Джош Шпак
Автор, композитор: Коді Сімпсон
Автор, композитор: Бейлі Браян
Автор, композитор: Гаррісон Бортс
Текст і переклад
Оригінал
Met you out in Paris at the start of the spring.
The sun was out and shining down on everything. You were standing on the corner with your hair in a bun.
I said, "Come home with me, baby, 'cause you might be the one.
" And then I knew the moment you kicked off your shoes. I wanna spin you 'round the room.
Vibin' to your rhythm, keep on dancing with me.
Keep on dancing with me, baby blue. Ooh.
In the Latin Quarter where we lay our sin,
Juliet, you stepped into my summer night's dream.
Took me to the floor and let me feel the heat.
Never would've guessed you were a disco queen.
But then I knew the moment you kicked off your shoes. I wanna spin you 'round the room.
Vibin' to your rhythm, keep on dancing with me.
Keep on dancing with me, baby blue.
There's something in the way you move. Nobody does it quite like you.
Vibin' to your rhythm, keep on dancing with me.
Keep on dancing with me, baby blue. Like the sky, like your eyes, like the lights in this place. Like the ocean,
I go in when I see your face.
Like the moon and its glow when the waves start to break. You're the chance I would take.
And then I knew the moment you kicked off your shoes.
I wanna spin you 'round the room.
Vibin' to your rhythm, keep on dancing with me. Keep on dancing with me, baby blue.
There's something in the way you move. There's something in the way you move.
Nobody does it quite like you.
Vibin' to your rhythm, keep on dancing with me. Keep on dancing with me, baby blue.
Переклад українською
Зустрілися в Парижі на початку весни.
Сонце вийшло і світило на все. Ти стояв на розі з волоссям у пучок.
Я сказав: «Йди зі мною додому, дитинко, тому що ти можеш бути тим.
«І тоді я зрозумів, щойно ти скинув черевики. Я хочу крутити тебе по кімнаті.
Виби в твій ритм, продовжуй танцювати зі мною.
Продовжуй танцювати зі мною, дитинко блакитне. Ох
У Латинському кварталі, де ми ховаємо свій гріх,
Джульєтто, ти увійшла в мій сон літньої ночі.
Взяв мене на підлогу і дав відчути тепло.
Ніколи б не подумав, що ти королева диско.
Але тоді я зрозумів, щойно ти скинув черевики. Я хочу крутити тебе по кімнаті.
Виби в твій ритм, продовжуй танцювати зі мною.
Продовжуй танцювати зі мною, дитинко блакитне.
Є щось у тому, як ти рухаєшся. Ніхто не робить це так, як ви.
Виби в твій ритм, продовжуй танцювати зі мною.
Продовжуй танцювати зі мною, дитинко блакитне. Як небо, як твої очі, як вогні в цьому місці. Як океан,
Я заходжу, коли бачу твоє обличчя.
Як місяць і його сяйво, коли хвилі починають розбиватися. Ти шанс, яким я б скористався.
І тоді я зрозумів, щойно ти скинув черевики.
Я хочу крутити тебе по кімнаті.
Виби в твій ритм, продовжуй танцювати зі мною. Продовжуй танцювати зі мною, дитинко блакитне.
Є щось у тому, як ти рухаєшся. Є щось у тому, як ти рухаєшся.
Ніхто не робить це так, як ви.
Виби в твій ритм, продовжуй танцювати зі мною. Продовжуй танцювати зі мною, дитинко блакитне.