Більше пісень від İlyas Yalçıntaş
Текст і переклад
Оригінал
Bir adım ötede yol bizim için biter.
Ya git gideceksen ya bu ayrılık yeter.
Konuşma şansı varken bu suskunluk neden?
Kaderin oyununda sadece biziz kaybeden. Olanlara bakma, ne hissettiğin önemli.
Barışmak istersen bu bile olur teselli.
Yapma, kanma.
Onlar ne çektiğini bile bile vurur yüzümüze. Ayrılmasın kalbimiz bir daha.
Ben senden başkasını aramam.
Bizdik bu acılara dayanan.
Artık gerçekleri saklayamam.
Ayrılmasın kalbimiz bir daha.
Ben senden başkasını aramam.
Bizdik bu acılara dayanan.
Artık gerçekleri saklayamam.
Olanlara bakma, ne hissettiğin önemli.
Barışmak istersen bu bile olur teselli.
Yapma, kanma.
Onlar ne çektiğini bile bile vurur yüzümüze. Ayrılmasın kalbimiz bir daha.
Ben senden başkasını aramam.
Bizdik bu acılara dayanan.
Artık gerçekleri saklayamam.
Ayrılmasın kalbimiz bir daha.
Ben senden başkasını aramam.
Bizdik bu acılara dayanan.
Artık gerçekleri saklayamam.
Переклад українською
За крок і дорога для нас закінчується.
Якщо ви збираєтеся йти, цього розділення достатньо.
Чому ця тиша, коли є можливість висловитися?
У грі долі програли лише ми. Не хвилюйтеся про те, що сталося, важливо, як ви себе почуваєте.
Якщо ви хочете помиритися, навіть це буде втіхою.
Не обманюйте себе.
Вони б'ють нас по обличчю, знаючи, через що вони проходять. Нехай наші серця більше ніколи не розлучаться.
Я не буду шукати нікого, крім тебе.
Ми були тими, хто витримав цей біль.
Я більше не можу приховувати правду.
Нехай наші серця більше ніколи не розлучаться.
Я не буду шукати нікого, крім тебе.
Ми були тими, хто витримав цей біль.
Я більше не можу приховувати правду.
Не хвилюйтеся про те, що сталося, важливо, як ви себе почуваєте.
Якщо ви хочете помиритися, навіть це буде втіхою.
Не обманюйте себе.
Вони б'ють нас по обличчю, знаючи, через що вони проходять. Нехай наші серця більше ніколи не розлучаться.
Я не буду шукати нікого, крім тебе.
Ми були тими, хто витримав цей біль.
Я більше не можу приховувати правду.
Нехай наші серця більше ніколи не розлучаться.
Я не буду шукати нікого, крім тебе.
Ми були тими, хто витримав цей біль.
Я більше не можу приховувати правду.