Опис
Інженер-мікшер, продюсер: В.Е.Ясін
Інженер-майстер: Çağan Tunalı
Композитор Автор тексту: Емін Ясін Вурал
Текст і переклад
Оригінал
Duman dağıldı ama hava hâlâ gri.
Kafam suç mahali.
Faili su mahali. Bir ben miyim enayi? Hep en fikirdi onlar.
Her zaman hep haklılar.
Yanlış kapıyı çaldılar. Bir ben miyim enayi?
Dışarıda sessiz, içeride tekinsiz. Hazırladım iksiri kokusuz ve renksiz. Duymak istediklerini söylüyorum.
Haddini bilmiyor kafa tutan densiz.
Masa üstünde oynatırım dansöz ama dört köşesine de dikerim flama. Alayını katarım galaksi filma. Hadi dağılalım oynamıyor drama.
Bebe bana bir bak, bir de bunu bir tat. Alışkanlık yaratmasın hayatında vasat.
Bebe bu ne inat? Sanki içim fesat. Aslı fak yaratmak istiyorsan çeneni kapat.
Duman dağıldı ama hava hâlâ gri.
Kafam suç mahali.
Faili su mahali. Bir ben miyim enayi? Hep en fikirdi onlar.
Her zaman hep haklılar.
Yanlış kapıyı çaldılar.
Bir ben miyim enayi? Derin bir nefes al, şikayeti kes.
Ya da gözümün içine baka baka kırılacak heves. Yok ateşkes, parlıyor adres.
Seni çeker içine eriyen altın kafes. Sahipsiz kalmadı öfke. Kaybolmadı her gece bir nöbette.
Yumruklar cepte, tetikte. Darılacak suratlar bir bir ezberimde.
Merhamet isteyen gelip alır. Aksi takdirde benimle cehennemi tanır. Saltanat isteyen sona varır. İsmini
Azrail kulağına mırıldanır.
Duman dağıldı ama hava hâlâ gri.
Kafam suç mahali.
Faili su mahali. Bir ben miyim enayi? Hep en fikirdi onlar.
Her zaman hep haklılar. Yanlış kapıyı çaldılar.
Переклад українською
Дим розсіявся, але повітря все ще сіре.
Моя голова - місце злочину.
Злочинцем є водна сцена. Я єдиний, хто лох? У них завжди було найбільше ідей.
Вони завжди праві.
Вони постукали не в ті двері. Я єдиний, хто лох?
Тихо надворі, моторошно всередині. Я приготувала зілля, воно без запаху і кольору. Я кажу вам те, що вони хочуть почути.
Він не знає свого місця, він нахабник.
Танець живота я змушую танцювати на столі, але вимпел пришиваю на всі чотири кути. Я додам ваш сарказм до фільму про галактику. Давайте розійдемося, драма не розігрується.
Крихітко, подивися на мене і скуштуй це. Не дозволяйте посередності створювати звичку у вашому житті.
Крихітко, що це за впертість? Мені ніби погано. Якщо ви дійсно хочете змінити ситуацію, заткніться.
Дим розсіявся, але повітря все ще сіре.
Моя голова - місце злочину.
Злочинцем є водна сцена. Я єдиний, хто лох? У них завжди було найбільше ідей.
Вони завжди праві.
Вони постукали не в ті двері.
Я єдиний, хто лох? Зробіть глибокий вдих, перестаньте скаржитися.
Або твій ентузіазм розіб'ється, дивлячись мені в очі. Перемир'я немає, адреса світить.
Тануча золота клітка затягує. Гнів не залишився без уваги. Він не губився на вахті щовечора.
Кулаки в кишені, напоготові. Пам'ятаю одне за одним ображені обличчя.
Хто хоче милості, приходить і отримує її. Інакше він знає пекло зі мною. Тим, хто хоче царювати, прийде кінець. твоє ім'я
Азраель бурмоче тобі на вухо.
Дим розсіявся, але повітря все ще сіре.
Моя голова - місце злочину.
Злочинцем є водна сцена. Я єдиний, хто лох? У них завжди було найбільше ідей.
Вони завжди праві. Вони постукали не в ті двері.