Більше пісень від Göksel
Опис
Продюсер Самед Налбант
Інженер-майстер: Аран Лаві
Інженер з мікшування: Мурат Булут
Інструменталіст: Самед Налбант
Програміст: Самед Налбант
Композитор: Гьоксель Демірпенче
Автор пісні: Гьоксель Демірпенче
Аранжувальник: Самед Налбант
Текст і переклад
Оригінал
Yanıyordu kabusların
Söndürmek istedim
Şu koca denizi kucaklayıp
Göğsüne bırakmak istedim
Ben ana sen çocuktun sanki
Uzandığında dizlerime
Ben sana hep iyi şeyler diledim
Ben de alev alevim
Bak sana benzedim
Yetmedim, yetinemedin, yettiremedim
Kes ipimi gideyim
Ben de alev alevim
Bak sana benzedim
Sönmedi alevlerin be yandı her yerim
Kes ipimi gideyim
Dönüyordu dünya deli
Durdurmak istedim
Kara bulutların üstünden atlayıp
Aşkına sığınmak istedim
Kafam da sağlam değildi sanki
Oynaştığında hislerimle çok karıştım
Ben ne yaptım bilmedim
Ben de alev alevim
Bak sana benzedim
Yetmedim, yetinemedin, yettiremedim
Kes ipimi gideyim
Ben de alev alevim
Bak sana benzedim
Sönmedi alevlerin be yandı her yerim
Kes ipimi gideyim
Kes ipimi gideyim - yeter
Kes ipimi gideyim
Kes ipimi gideyim
Kes ipimi gideyim
Kes ipimi
Переклад українською
Твої кошмари палали
Хотів погасити
Обіймаючи це величезне море
Я хотів залишити його на твоїх грудях
Ніби я мати, а ти дитина
Коли ти досягнеш моїх колін
Я завжди бажав тобі добра
Я теж горю
Дивіться, я схожий на вас
Мені було замало, тобі було замало, мені було замало
Переріж мою мотузку і відпусти мене
Я теж горю
Дивіться, я схожий на вас
Твоє полум'я не згасло, всюди все горіло
Переріж мою мотузку і відпусти мене
Світ крутився божевільним
Я хотів зупинитися
Стрибки через темні хмари
Я хотів знайти притулок у вашій любові
Ніби мій розум теж не був сильним.
Мене так плутають мої почуття, коли ти бавишся
Я не знав, що зробив
Я теж горю
Дивіться, я схожий на вас
Мені було замало, тобі було замало, мені було замало
Переріж мою мотузку і відпусти мене
Я теж горю
Дивіться, я схожий на вас
Твоє полум'я не згасло, всюди все горіло
Переріж мою мотузку і відпусти мене
Переріж мою мотузку і відпусти — цього досить
Переріж мою мотузку і відпусти мене
Переріж мою мотузку і відпусти мене
Переріж мою мотузку і відпусти мене
переріж мою мотузку