Більше пісень від Jean Dawson
Більше пісень від Lil Yachty
Опис
Композитор, сценарист: Джин Доусон
Композитор, сценарист: Майлз Паркс МакКоллум
Текст і переклад
Оригінал
I bet somebody love me, no
After I've died, we'll see
Don't show up at my funeral
If you won't die for me
I've been stuck inside this little loop
I wake up every morning wishin' I was next to you
The Devil's in the details, I tell the truth
I love the way you miss me, if I left today nobody knows
The body doesn't hold the soul
I won't, I won't
I won't, oh-oh, oh
Die for me (die for me), I won't, I won't
I won't, oh-oh, oh
Die for me (die for me)
I bet somebody love me, no
After I've died, we'll see
Don't show up at my funeral
If you won't die for me
I need you to listen to me, go in the kitchen with me
Don't speak loud, just whisper with me
I gotta give out some vital information, this is a congregation
This is the conversation, a breathtaking persuasion
I think you are amazing, so good that nigga's obsessed
I've been feeling sharp pains in my chest
As of now, I think I know what's best
If you love me you'll lay down and rest
To your family, I'll explain it best
I just tell 'em I loved you to death
Earth paint deserve your flesh
Shed skin, give your curls a trim
Lose friends, surrender to sands
Find God or somebody close
Have hope you come back not a man
I just think you should end it right now
I can't fathom you being with no other
I love you more than I love my mother
Love your mother 'cause you came from her
I'm a psycho, but it's 'cause I love you
It's us
Die for me
I bet somebody love me, no
After I've died, we'll see
Don't show up at my funeral
If you won't die for me
I've been looking at my body fall
Off the cliff I go if you tell me so
Oh, I've died so many times
Переклад українською
Б'юся об заклад, хтось любить мене, ні
Коли я помру, побачимо
Не з'являйся на моїх похоронах
Якщо ти не помреш за мене
Я застряг у цій маленькій петлі
Я прокидаюся кожного ранку з бажанням бути поруч з тобою
Диявол криється в деталях, я кажу правду
Мені подобається, як ти сумуєш за мною, ніхто не знає, якщо я піду сьогодні
Тіло душі не вміщує
Не буду, не буду
Я не буду, ой-ой, ой
Помри за мене (помри за мене), не буду, не буду
Я не буду, ой-ой, ой
Помри за мене (помри за мене)
Б'юся об заклад, хтось любить мене, ні
Коли я помру, побачимо
Не з'являйся на моїх похоронах
Якщо ти не помреш за мене
Мені потрібно, щоб ти мене вислухав, іди зі мною на кухню
Не говоріть голосно, просто шепочіть зі мною
Я маю надати деяку важливу інформацію, це конгрегація
Ось така розмова, захоплююче дух переконання
Я вважаю, що ти неймовірна, така хороша, що ніггер одержимий
Я відчуваю гострий біль у грудях
На даний момент я думаю, що знаю, що найкраще
Якщо ти любиш мене, ти ляжеш і відпочинеш
Вашій родині я поясню це найкраще
Я просто кажу їм, що любив тебе до смерті
Земна фарба заслуговує на твою плоть
Зніміть шкіру, підрівняйте локони
Втратити друзів, здатися піскам
Знайди Бога чи когось із близьких
Май надію, що ти повернешся не людиною
Я просто думаю, що ти маєш закінчити це прямо зараз
Я не можу зрозуміти, що ти ні з ким іншим
Я люблю тебе більше ніж свою маму
Люби свою матір, бо ти походив від неї
Я псих, але це тому, що я тебе кохаю
Це ми
Помри за мене
Б'юся об заклад, хтось любить мене, ні
Коли я помру, побачимо
Не з'являйся на моїх похоронах
Якщо ти не помреш за мене
Я дивився на падіння свого тіла
Зі скелі я піду, якщо ти мені так скажеш
Ой, я стільки разів помирав