Більше пісень від Jean Dawson
Опис
Інженер-майстер: Дейл Беккер
Асистент майстер-інженера: Адам Берт
Асистент майстер-інженера: Кеті Харві
Інженер мікшування: Натан Філіпс
Продюсер: Джин Доусон
Продюсер: Хоскінс
Продюсер: Брендан Грів
Продюсер: Вятт Бернард
Композитор Автор слів: Джин Доусон
Текст і переклад
Оригінал
Me muerdes pero no me sacas sangre.
Me rezas pero sabes no soy ángel.
A veces siento cien por ciento a la madre.
Y no tengo la razón, no tengo corazón, oh guau.
Y no tengo nada adentro de mi cuerpo.
Y no me pasa nada si se me cae el cielo.
Tus ojos todos blancos, estás bien equis.
Loco que me pongo, I know I'm crazy, baby.
Te sientes viva cuando nadie te mira.
Te sientes viva con tanta prisa.
Mueres por mí.
Y no tengo nada adentro de mi cuerpo.
Y no me pasa nada si se me cae el cielo.
No te mueres por mí.
El amor te mata.
Y nadie puede vivir sin amor.
El amor te mata.
Me muerdes pero no me sacas sangre.
Me rezas pero sabes no soy ángel.
Tus ojos todos blancos, estás bien equis.
Loco que me pongo,
I know I'm crazy, baby.
Y no tengo nada adentro de mi cuerpo.
Y no me pasa nada si se me cae el cielo.
Переклад українською
Ти кусаєш мене, але не береш крові.
Ти молишся мені, але ти знаєш, що я не ангел.
Sometimes I feel one hundred percent for the mother.
І я не правий, я безсердечний, о вау.
А в моєму тілі нічого немає.
І нічого не станеться зі мною, якщо небо впаде.
Твої очі білі, виглядаєш добре.
Я божевільний, я знаю, що я божевільний, дитино.
Ви відчуваєте себе живим, коли на вас ніхто не дивиться.
Ви відчуваєте себе живим у такому поспіху.
Ти помреш для мене.
А в моєму тілі нічого немає.
І нічого не станеться зі мною, якщо небо впаде.
Ти не помреш для мене.
Любов вбиває тебе.
І ніхто не може жити без любові.
Любов вбиває тебе.
Ти кусаєш мене, але не береш крові.
Ти молишся мені, але ти знаєш, що я не ангел.
Твої очі білі, виглядаєш добре.
я божеволію,
Я знаю, що я божевільний, дитинко.
А в моєму тілі нічого немає.
І нічого не станеться зі мною, якщо небо впаде.