San Francisco Katamari Boys Chorus Song
Більше пісень від Katamari Damacy Series SOUND TEAM
Більше пісень від Bandai Namco Game Music
Опис
Дата випуску: 2025-11-13
Текст і переклад
Оригінал
The sun and the light are shining.
The clouds and the sky are smiling.
They all, they remind to us that in all ways, forgive us.
The sea and the wind are waiting.
The leaves and the trees are speaking.
They all, they remind to us that in all ways, forgive us.
The night is calling.
The night is calling.
The moon is rising. La-da, da-da.
La-da, da-da.
They are great, but are we?
We are trying.
They are kind, but are we?
We are trying to be like them.
We can be more better, better, just like them.
We wanna be more better, better. We wanna be more better, better.
Yes, yes, yeah, yeah, yeah, yes, we are here.
No matter who you are.
Oh, they are great, but are we?
We are trying to be like them.
They are kind, and how about you?
We are trying.
We are trying.
We are trying to be. Oh, we are.
My green blanket warms me up.
It feels like the spring.
My grandma gave it to me when I was born.
It reminds me of her memory.
My yellow chair rattles always.
My grandpa made it for me.
My room is filled with something I love. Those are memories.
Those are memories of all I love. All I love.
We are fighting, but taking.
We believe in only ourselves.
My yellow chair reminds me.
We are different, we are unique.
But we live on the same planet.
So let's show it off very clear.
La-da, da-da, da-da, da, da-da, da-da, vari, da-va, shi.
La-da, da-da, da-da, da, da-da, da-da, vari, da-va, shi.
La-da, da-da, da-da, da, da-da, da-da, vari, da-va, shi.
La-da, da-da, da-da, da, da-da, da-da, vari, da-va, shi.
Переклад українською
Світить сонце і світло.
Усміхаються хмари і небо.
Вони всі, вони нагадують нам, що в усьому, прости нас.
Море і вітер чекають.
Листя і дерева говорять.
Вони всі, вони нагадують нам, що в усьому, прости нас.
Ніч кличе.
Ніч кличе.
Місяць сходить. Ла-да, да-да.
Ла-да, да-да.
Вони чудові, а ми?
Ми стараємось.
Вони добрі, а ми?
Ми намагаємося бути схожими на них.
Ми можемо бути кращими, кращими, як вони.
Ми хочемо бути кращими, кращими. Ми хочемо бути кращими, кращими.
Так, так, так, так, так, так, ми тут.
Хто б ти не був.
О, вони чудові, а ми?
Ми намагаємося бути схожими на них.
Вони добрі, а як щодо вас?
Ми стараємось.
Ми стараємось.
Ми намагаємося бути. О, ми.
Зігріває мене моя зелена ковдра.
Відчувається весна.
Його мені подарувала бабуся, коли я народився.
Це нагадує мені її пам'ять.
Мій жовтий стілець завжди гримить.
Мій дідусь зробив для мене.
Моя кімната наповнена чимось, що я люблю. Це спогади.
Це спогади про все, що я люблю. Все, що я люблю.
Ми боремося, але беремо.
Ми віримо тільки в себе.
Мій жовтий стілець нагадує мені.
Ми різні, ми унікальні.
Але ми живемо на одній планеті.
Отже, давайте продемонструємо це дуже чітко.
Ла-да, да-да, да-да, да, да-да, да-да, варі, да-ва, ши.
Ла-да, да-да, да-да, да, да-да, да-да, варі, да-ва, ши.
Ла-да, да-да, да-да, да, да-да, да-да, варі, да-ва, ши.
Ла-да, да-да, да-да, да, да-да, да-да, варі, да-ва, ши.