Більше пісень від Dani Faiv
Опис
Асоційований виконавець: Дані Фаїв
Композитор: Енріко Корачі
Автор тексту: Даніеле Чеккароні
Виробник: ENRI
Текст і переклад
Оригінал
Un'altra notte che ne giro un'altra, mi manca l'aria, non riesco a trovarla.
Non so che fare, da un lato mi amo, dall'altro mi odio, nel mentre che penso si rimpicciolisce la stanza.
Faccio rap senza seguire mode, vivo la vita e non posto sui social. Teoria del contrario, io sono la prova.
Che cazzo mi dici sottovalutato se non vieni ai live e non compri i miei dischi?
Hai fatto soltanto un commento scontato, al tuo finto supporto preferisco i fischi.
Poi i fan peggiori son quelli del vento, che non san neanche i nomi dei cantanti, che non conoscono neanche un testo, però sono moda, fa figo ascoltarli. Faccio due punti.
Non siamo mai stati quelli che si senton sto cazzo dopo due concerti.
Quando abbiamo cominciato a farne il triplo ci sentivamo benedetti.
Oggi tra manager improvvisati e gente che non è se stessa, ognuno fa i propri interessi, ma dentro gli ambienti poi passan per.
La major mi dice di essere più pop, prendere spunto da quelli che vendono. Solo che se volevo fare plastica stavo in fabbrica, mica sul tempo.
Cresciuto con Caparezza, puoi immaginarti che cosa c'ho in testa.
Sento di rapper che votano destra, che vorrebbero fosse legale l'erba. È tutto al contrario.
È tutto al contrario, va tutto al contrario.
Mi sento rinchiuso e guardato da fuori come fossi dentro a un acquario. Poi divento squalo.
Sai, invece io ai tempi di Yoshiko e fa mi fermavo e facevo discorsi, perché anche se sei primo in top 50 non deve cambiare il tuo modo di porti.
Tutti mi dicono: "Sei troppo umile". Cazzo ripaga essere umili? Famiglia e casa, non si discute.
Voglio non sei troie stupide.
Pensa che a sentire ciò che dite dovreste leccare un sacco di fighe, ma quando vi incontro agli eventi e agli studi state coi maschi e vi leccate i culi. Vendita è arte, sono il contrario.
Le opere vere non son per la massa, ma anche proporre un vocabolario non rende diverso da chi legge e parla.
Strofe di Balvin le ho avute gratis perché il tipo ama come rappo.
Mi sono operato alle corde vocali, ma non ho fatto un post per raccontarlo.
Poi esser vero è quello più hot, ma non è una cosa scontata.
Tutto quel giro delle playlist, per magia la tua roba è ascoltata, scelgono loro cosa sceglierai.
È un paradosso, ma è proprio così. Adoni il mio disco, il tuo idolo studia. Amore più odio fanno TDC.
Переклад українською
Ще одна ніч, коли я повертаюся до іншої, я сумую за повітрям, я не можу його знайти.
Я не знаю, що робити, з одного боку я люблю себе, з іншого я ненавиджу себе, а мені здається, що кімната стає менше.
Я читаю реп, не слідуючи трендам, живу життям і не викладаю в соцмережах. Теорія протилежного, я є доказом.
Якого біса ти кажеш, що мене недооцінюють, якщо ти не приходиш на живі виступи й не купуєш мої записи?
Ви щойно зробили очевидний коментар, я віддаю перевагу освистуванням, ніж вашій фальшивій підтримці.
Тоді найгірші шанувальники – це ті духу, які навіть не знають імен співаків, які навіть не знають жодного тексту, але вони модні, їх круто слухати. Я роблю два моменти.
Ми ніколи не відчували себе так лайно після двох концертів.
Коли ми почали робити трійки, ми відчули благословення.
Сьогодні між імпровізованими менеджерами та людьми, які не є собою, кожен переслідує свої інтереси, але в середовищі, яке потім пропускає.
Мейджор-лейбл радить мені бути більш поп-музикою, черпати натхнення у тих, хто продає. За винятком того, що якщо я хотів робити пластик, я був на заводі, не вчасно.
Виріс із Caparezza, ви можете собі уявити, що у мене в голові.
Я чую про реперів, які голосують правильно, які бажають, щоб трава була легальною. Це все задом наперед.
Все назад, все назад.
Я відчуваю себе замкнутим і дивлюся на мене ззовні, ніби я в акваріумі. Тоді я стаю акулою.
Знаєте, натомість за часів Йошіко я зупинявся і виголошував промови, тому що навіть якщо ви перший у топ-50, це не повинно змінити ваш спосіб ведення справ.
Мені всі кажуть: «Ти надто скромний». Чи варто бути скромним? Сім'я і дім, тут немає дискусій.
Я хочу, щоб ви не були дурними суками.
Він думає, що, слухаючи те, що ти кажеш, ти повинен лизати багато кицьок, але коли я зустрічаю тебе на заходах і навчаннях, ти залишаєшся з чоловіками і лижеш один одному дупи. Продажі - це мистецтво, я навпаки.
Справжні твори не для широких мас, але навіть пропозиція лексики не відрізняє людину від тих, хто читає і говорить.
Я отримав вірші Балвіна безкоштовно, тому що хлопець любить, як я читаю реп.
Мені зробили операцію на голосових зв'язках, але я не написав посту, щоб розповісти про це.
Тоді бути правдою – це найцікавіше, але це не те, що можна сприймати як належне.
Увесь цей список відтворення, як чарівно, ваші речі слухають, вони вибирають те, що ви збираєтеся вибрати.
Це парадокс, але це саме так. Ви обожнюєте мій запис, ваш кумир навчається. Любов плюс ненависть утворюють TDC.