Більше пісень від Pezet
Більше пісень від Da Vosk Docta
Більше пісень від Favst
Опис
Композитор: Каміль Щепанік
Автор слів: Ян Каплінський
Текст і переклад
Оригінал
To, że nie będzie jutra, komuś wywróżył tarot
I śpiewał znów mym starym tam Scarlett Karel Gott
Wszystkie polskie podwórka już grubo pojebało
Ja wtedy stale grałem ten rap na cały blok
Parę czerwonych Caro jarałem tam za bramą
Chciałem mieć Cola Cao jak laski hula-hop
Nigdy niebieskim pałom nikt nie robił tutaj salut
Kantor wymiany walut, żeby mieć Cherry Coke
Ona ciuchy chciała i ciało mieć jak z Vogue
Ale potem mnie sprzedała, żeby mieć na proch
Zwykły z osiedla Karol, nie kokainowy baron jej
Zgolił to, by zdobyć sos na Nike Shox
Tu niby świeci słońce, lecz jest wieczna noc
Gablota mota na opony wstęgę szos
Tu wiążesz koniec z końcem, lecz Ci spieprza grosz
Drogę nam za zakrętem przebiegł czarny kot
I chyba skurwiel wtedy nasze szczęście wziął
Może mięśnie spiął, weź se żeńszeń, ziom
Ja tylko nie chcę zostać polskim Average Joe
I tracę głos, tak jakby to był niezły groove
Jestem produktem z Polski, Polski, Polski, Polski, Polski, Polski
Gdzie smak ma wódka gorzki, gorzki, gorzki, gorzki, gorzki
Jestem nineties post PRL, champ jak Federer, yeah
Razem z moim broskim chcemy zrobić siedem zer
Jestem produktem z Polski, Polski, Polski, Polski, Polski, Polski
Gdzie smak ma wódka gorzki, gorzki, gorzki, gorzki, gorzki
Jestem nineties post PRL, champ jak Federer, yeah
Razem z moim broskim chcemy zrobić siedem zer
Moja muzyka jest dla ludzi prosto z Polski, nie z Pompeji
Tu, gdzie co dzień nas coś wkurwi lub rozklei, w tej krainie cieni
Rząd nas znów podzieli, jakby prąd nam znów ucięli
Długo stąpam po tej ziemi, ale wciąż tak mało wiemy
Nasze słowiańskie córki nie są z Rosji jak matrioszki
Mamy wódkę i ogórki, trudne losy, duże koszty
Nie będzie prosił o nic nikt matki jak jest z Polski
Tu, gdzie czyha gdzieś napastnik i to nie jest Lewandowski
Z ziemi włoskiej chcesz Ferrari, chociaż w ustach joint
Będą wszyscy spierdalali, coś jak Usain Bolt
Idź się bić i ruchać, polski husarz na dopingu
Słońce nam zasłania wódka, plucha i cumulonimbus
Jestem produktem z Polski, Polski, Polski, Polski, Polski, Polski
Gdzie smak ma wódka gorzki, gorzki, gorzki, gorzki, gorzki
Jestem nineties post PRL, champ jak Federer, yeah
Razem z moim broskim chcemy zrobić siedem zer
Jestem produktem z Polski, Polski, Polski, Polski, Polski, Polski
Gdzie smak ma wódka gorzki, gorzki, gorzki, gorzki, gorzki
Jestem nineties post PRL, champ jak Federer, yeah
Razem z moim broskim chcemy zrobić siedem zer
Переклад українською
Те, що завтра не буде, передбачили таро
І він знову заспівав моїй старій Скарлетт Карел Готт
Всі польські подвір'я серйозно облажані
Тоді я постійно крутив цей реп на весь квартал
Я викурив кілька червоних Каро там, за воротами
Я хотів мати Колу Као як хулахуп
Ніхто ніколи не салютував блакитним гравцям
Пункт обміну валют, щоб мати Cherry Coke
Вона хотіла одяг і тіло, як у Vogue
Але потім вона продала мене, щоб купити порох
Кароль, звичайна людина з маєтку, а не її кокаїновий барон
Він поголив його, щоб отримати соус на Nike Shox
Тут сонце світить, але вічна ніч
Вітрина зі стрічкою дорожніх шин
Ти тут зводиш кінці з кінцями, а тобі хрен
За поворотом дорогу нам перебігла чорна кішка
А потім, мабуть, цей мерзотник забрав нашу удачу
Може, його м’язи напружуються, прийми трохи женьшеню, чувак
Я просто не хочу стати польським пересічним Джо
І я втрачаю голос, ніби це хороший грув
Я продукт Польщі, Польщі, Польщі, Польщі, Польщі, Польщі
Де горілка гірка, гірка, гірка, гірка, гірка
Я пост PRL дев'яностих, чемпіон, як Федерер, так
Ми з броскі хочемо зробити сім нулів
Я продукт Польщі, Польщі, Польщі, Польщі, Польщі, Польщі
Де горілка гірка, гірка, гірка, гірка, гірка
Я пост PRL дев'яностих, чемпіон, як Федерер, так
Ми з броскі хочемо зробити сім нулів
Моя музика для людей прямо з Польщі, а не з Помпеї
Тут, де нас щодня щось дратує або ламає, у цій країні тіней
Влада нас знову розділить, ніби нам знову відключили світло
Я довго ходив по цій землі, але ми ще так мало знаємо
Наші слов'янські дочки не з Росії, як матрьошки
У нас горілка й огірки, важка доля, дороговарті
Ніхто нічого не проситиме в матері, якщо вони з Польщі
Тут, де десь ховається нападник і це не Левандовскі
З італійської землі ви хочете Ferrari, навіть якщо це джойнт у вашому роті
Вони всі поїдуть, як Усейн Болт
Іди бій і хрен, польський гусар на допінгу
Сонце заслонено горілкою, дощем і купою
Я продукт Польщі, Польщі, Польщі, Польщі, Польщі, Польщі
Де горілка гірка, гірка, гірка, гірка, гірка
Я пост PRL дев'яностих, чемпіон, як Федерер, так
Ми з броскі хочемо зробити сім нулів
Я продукт Польщі, Польщі, Польщі, Польщі, Польщі, Польщі
Де горілка гірка, гірка, гірка, гірка, гірка
Я пост PRL дев'яностих, чемпіон, як Федерер, так
Ми з броскі хочемо зробити сім нулів