Більше пісень від Burito
Опис
Дата випуску: 2025-10-24
Текст і переклад
Оригінал
Город ночной
Полон капризов
Непонятных людей
Неожиданных сюрпризов
И капли дождя
Холод неба храня
В любом переулке
Находят тебя
Ты новый герой в уличной драме
Проблемы решишь ты словами едва ли
Не раз окунувшись в грязь лицом
Ты не веришь в сказки со счастливым концом
Запомни меня молодым, ма
Я голос, я чувство, я дым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым, ма
Огонь не станет седым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым
Город ночной полон условий
Вопросов выяснения границ территорий
И спокойно дождаться нового дня
Поможет тебе лишь правда твоя
Ты всё тот же герой в круге событий
За каждым углом тебя ждёт много открытий
Не раз окунувшись в грязь лицом
Ты не веришь в сказки со счастливым концом
Запомни меня молодым, ма
Я голос, я чувство, я дым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым, ма
Огонь не станет седым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым
Город ночной полон теорий
О том, как избежать неприятных историй
И различные случаи спасения бегством
Кажутся, в общем-то, неплохим средством
Но ты не из тех, кто горланя и воя
На милость других сдаётся без боя
Не раз окунаясь в грязь лицом
Ты не веришь в сказки со счастливым концом
Запомни меня молодым, ма
Я голос, я чувство, я дым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым, ма
Огонь не станет седым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым
Переклад українською
Місто нічне
Повний капризів
Незрозумілих людей
Несподіваних сюрпризів
І краплі дощу
Холод неба зберігаючи
У будь-якому провулку
Знаходять тебе
Ти новий герой у вуличній драмі
Проблеми вирішиш ти словами навряд чи
Не раз поринувши в бруд обличчям
Ти не віриш у казки зі щасливим кінцем
Запам'ятай мене молодим, ма
Я голос, я почуття, я дим
Запам'ятай мене молодим
Запам'ятай мене молодим
Запам'ятай мене молодим, ма
Вогонь не стане сивим
Запам'ятай мене молодим
Запам'ятай мене молодим
Місто нічне повне умов
Питання з'ясування кордонів територій
І спокійно дочекатися нового дня
Допоможе тобі лише твоя правда
Ти все той же герой у колі подій
За кожним кутом на тебе чекає багато відкриттів
Не раз поринувши в бруд обличчям
Ти не віриш у казки зі щасливим кінцем
Запам'ятай мене молодим, ма
Я голос, я почуття, я дим
Запам'ятай мене молодим
Запам'ятай мене молодим
Запам'ятай мене молодим, ма
Вогонь не стане сивим
Запам'ятай мене молодим
Запам'ятай мене молодим
Місто нічне повне теорій
Про те, як уникнути неприємних історій
І різні випадки порятунку втечею
Здаються, загалом, непоганим засобом
Але ти не з тих, хто горлянка та виття
На милість інших здається без бою
Не раз поринаючи в бруд обличчям
Ти не віриш у казки зі щасливим кінцем
Запам'ятай мене молодим, ма
Я голос, я почуття, я дим
Запам'ятай мене молодим
Запам'ятай мене молодим
Запам'ятай мене молодим, ма
Вогонь не стане сивим
Запам'ятай мене молодим
Запам'ятай мене молодим