Більше пісень від Morgan Evans
Опис
Інженер з мікшування: Райан Хьюітт
Інженер-майстер: Сем Мозес
Продюсер: Ліндсей Раймс
Продюсер: Морган Еванс
Композитор Автор слів: Морган Еванс
Композитор Автор слів: Ліндсей Раймс
Текст і переклад
Оригінал
Yeah-yeah, one sec, one sec
I was living my life through a lens
Keeping it real, but playing pretend
Thinking all my demons were my friends
The storm has passed but the smoke's still here
And I'm talking to the man in the mirror
Saying this ain't how the story has to end
Unpack my bags, on to the next
My heart forgives but can't forget
But hell I'm here, so no regrets, babe
I'm just saying I thought you should know
I'm letting you go, I'm letting you go
And to all the pain I used to hold
I'm letting you go, I'm letting you go
Now I'm off my phone and laying off the booze
Sometimes you win when you lose
And the other side's a better view
And I ain't looking back
To the broken man I was before
I don't recognize him anymore
So tear him down 'cause he's all yours, babe
I'm just saying I thought you should know
I'm letting you go, I'm letting you go
And to all the pain I used to hold
I'm letting you go, I'm letting you go
Oh, to the drama queens and tears I shed
The bullshit on the internet
They're tryna keep the egos fed
The monkey on my back is dead, oh
I'm letting you go, I'm letting you go, yeah
I'm just saying I thought you should know
I'm letting you go, I'm letting you go
And so it's on with the show
I'm letting you go, yeah, I've let you go
Переклад українською
Так-так, одну секунду, одну секунду
Я жив своїм життям через призму
Зберігаючи це справжнім, але граючи в вигляд
Думаючи, що всі мої демони були моїми друзями
Буря минула, але дим все ще тут
І я розмовляю з чоловіком у дзеркалі
Сказати, що це не те, як історія має закінчитися
Розпаковую мої сумки, до наступного
Моє серце прощає, але не може забути
Але, до біса, я тут, тому не шкодуй, крихітко
Я просто кажу, що я думав, що ти повинен знати
Відпускаю, відпускаю
І до всього болю, який я звик тримати
Відпускаю, відпускаю
Зараз я відключив телефон і відкладаю випивку
Іноді ви виграєте, коли програєте
А з іншого боку кращий вид
І я не озираюся назад
Зламаною людиною, якою я був раніше
Я його більше не впізнаю
Тож знищи його, бо він увесь твій, дитино
Я просто кажу, що я думав, що ти повинен знати
Відпускаю, відпускаю
І до всього болю, який я звик тримати
Відпускаю, відпускаю
О, до королев драми та сліз, які я пролив
Фігня в інтернеті
Вони намагаються нагодувати своє его
Мавпа на моїй спині мертва, о
Я відпускаю тебе, я відпускаю тебе, так
Я просто кажу, що я думав, що ти повинен знати
Відпускаю, відпускаю
І ось шоу продовжується
Я відпускаю тебе, так, я відпускаю тебе