Більше пісень від Turgut Eryılmaz
Опис
Композитор Автор слів: Тургут Ерилмаз
Продюсер студії: Тургут Ерилмаз
Текст і переклад
Оригінал
Yelkenler açmışsın da koşuyorsun aşka.
Ya hani aşk yoktu söyle nasıl bu başka?
Hep kendim ettim uğruna yer feda, yer feda.
Ama çektirdin sen bana sadece cefa, cefa.
Bir kere sormaz mı insan halimi? Neden sevdim ben o haini?
Bu da onun en son haliydi.
Bir başkasını koydu yerime, koydu da gitti.
Bir kere sormaz mı insan halimi? Neden sevdim ben o haini?
Bu da onun en son haliydi.
Bir başkasını koydu yerime, koydu da gitti.
Artık gittiğin o başkaları sarsın bütün yaralarını.
Son bir kez gel ve alıp git benden kalan eşyalarını. Ne olursun, ne olursun geri dönme.
Ne olursun bir kez olsun beni dinle. Çünkü ben idam ettim içimde yaşıyor sandığım anılarımı.
Bir kere sormaz mı insan halimi? Neden sevdim ben o haini?
Bu da onun en son haliydi.
Bir başkasını koydu yerime, koydu da gitti.
Bir kere sormaz mı insan halimi? Neden sevdim ben o haini?
Bu da onun en son haliydi.
Bir başkasını koydu yerime, koydu da gitti.
Переклад українською
Ти розставляєш вітрила і біжиш назустріч коханню.
Знаєш, кохання не було, скажи, чим це по-іншому?
Я завжди робив це сам, жертвуючи місце за місцем.
Але ти тільки змусив мене страждати, страждати.
Хіба людина не запитає про мою ситуацію? Чому я полюбив того зрадника?
Це був його останній стан.
Він посадив іншого на моє місце і пішов.
Хіба людина не запитає про мою ситуацію? Чому я полюбив того зрадника?
Це був його останній стан.
Він посадив іншого на моє місце і пішов.
Нехай ті, кого ти залишив, залікують усі твої рани.
Приходь востаннє і забери від мене свої речі. Що б ти не робив, що б не робив, не повертайся.
Будь ласка, вислухайте мене хоч раз. Тому що я стратив спогади, які, як мені здавалося, живі в мені.
Хіба людина не запитає про мою ситуацію? Чому я полюбив того зрадника?
Це був його останній стан.
Він посадив іншого на моє місце і пішов.
Хіба людина не запитає про мою ситуацію? Чому я полюбив того зрадника?
Це був його останній стан.
Він посадив іншого на моє місце і пішов.