Опис
Головний виконавець: Хосеан Лог
Продюсер: Стефано Маккарроне
Автор пісні: Хосеан Лог
Композитор: Хосеан Лог
Текст і переклад
Оригінал
Como agua para chocolate, por lo que mi corazón late.
A mi vida le das picante, me tienes en jaque.
Como agua para chocolate, por lo que mi corazón late.
A mi vida le das picante, me tienes en jaque mate.
Eres el amor de mi vida, lo que cura mis heridas.
Mantienes mi alma encendida y mi corazón no te olvida.
Como agua para chocolate, por lo que mi corazón late.
A mi vida le das picante, me tienes en jaque mate.
Eres el amor de mi vida, lo que cura mis heridas, mantienes mi alma encendida y mi corazón no te olvida.
La-ra-ra-ra.
La, ah, ah.
Como agua para chocolate, por lo que mi corazón late.
A mi vida le das picante, me tienes en jaque mate.
Eres el amor de mi vida, lo que cura mis heridas.
Mantienes mi alma encendida y mi corazón no te olvida.
Como agua para chocolate.
Como agua para chocolate.
Переклад українською
Я їм воду до шоколаду, так моє серце б'ється.
Ти прикрашаєш моє життя, ти тримаєш мене під контролем.
Я їм воду до шоколаду, так моє серце б'ється.
Ти оживляєш моє життя, ти ставиш мене в мат.
Ти кохання мого життя, що лікує мої рани.
Ти тримаєш мою душу вогню, і моє серце не забуває тебе.
Я їм воду до шоколаду, так моє серце б'ється.
Ти оживляєш моє життя, ти ставиш мене в мат.
Ти кохання мого життя, що лікує мої рани, ти тримаєш мою душу вогню, і моє серце не забуває тебе.
Ла-ра-ра-ра.
А-а-а.
Я їм воду до шоколаду, так моє серце б'ється.
Ти оживляєш моє життя, ти ставиш мене в мат.
Ти кохання мого життя, що лікує мої рани.
Ти тримаєш мою душу вогню, і моє серце не забуває тебе.
Як вода для шоколаду.
Як вода для шоколаду.