Більше пісень від Chi Xê
Опис
Випущено: 2026-03-19
Текст і переклад
Оригінал
Em vẫn cứ nhớ về ngày hôm ấy.
Ngay khi ánh mắt ta chạm con tim đã say ngất ngây.
Người từ đâu bước đến nơi đây làm tâm trí rối tung đến vậy. Làm thế giới mình như đảo ngược chiều.
Em chưa chắc chắn có phải là yêu.
Nhưng sao em cứ thấy nhớ anh nhiều. Mỗi lúc bên nhau anh thấy thật dịu.
Quanh khắp vai nhau con tim lìu xìu.
Phải chăng cảm giác ấy là yêu.
Mặt chạm một giây cứ hoài thao thức hết đêm đến ngày. Giờ phải làm gì đây.
Chỉ cần anh tiến đến một bước em sẽ tiến một bước. Liệu anh có nghe được tim đang bồi hồi.
Vì cả thế giới còn biết ta thích nhau rồi.
Ngần ngại chi hãy đến đây người ơi. And kiss me.
Dẫu ai có phán ta chẳng hợp nhau.
Ta sẽ chứng minh dù mất bao lâu. Trái đất xoay ngược cũng chẳng sao đâu.
Miễn có anh thôi ta mãi bên nhau.
Niềm tin em sẽ không đổi thay.
Mặt chạm một giây cứ hoài thao thức hết đêm đến ngày. Giờ phải làm gì đây.
Chỉ cần anh tiến đến một bước em sẽ tiến một bước.
Liệu anh có nghe được tim đang bồi hồi. Vì cả thế giới còn biết ta thích nhau rồi.
Ngần ngại chi hãy đến đây người ơi.
And kiss me.
Mọi khó khăn cho ta cơ hội vượt qua hay nỡ không rời. Ta chứng minh được không.
Vậy nếu như anh đã sẵn sàng. Vì tình yêu ta xứng đáng.
Chỉ cần anh tiến đến một bước, em sẽ tiến một bước.
Liệu anh có nghe được tim đang bồi hồi.
Vì cả thế giới còn biết ta thích nhau rồi. Ngần ngại chi hãy đến đây người ơi.
Chỉ cần anh tiến đến một bước em sẽ tiến một bước.
Liệu anh có nghe được tim đang bồi hồi.
Vì cả thế giới còn biết ta thích nhau rồi.
Ngần ngại chi hãy đến đây người ơi.
Ngần ngại chi hãy đến đây người ơi.
And kiss me.
Переклад українською
Я досі пам'ятаю той день.
Як тільки мої очі зустрілися з серцем, я був у захваті.
Звідки ця людина взялася, що так заплутала його розум? Перевертаючи мій світ з ніг на голову.
Я не впевнений, чи це любов.
Але чому я постійно сумую за тобою? Щоразу, коли ми разом, я відчуваю себе такою ніжністю.
Навколо плечей, наші серця слабкі.
Це почуття кохання?
Моє обличчя торкнулося на секунду і не дало мені спати всю ніч і день. Що тепер робити?
Поки ти зробиш крок вперед, я зроблю крок вперед. Ти чуєш, як калатає моє серце?
Тому що весь світ знає, що ми подобаємося одне одному.
Не вагайся, йди сюди, мій любий. І поцілуй мене.
Навіть якщо хтось скаже, що ми не сумісні.
Я доведу це незалежно від того, скільки часу це займе. Нічого страшного, якщо земля перевернеться.
Поки ти є, ми завжди будемо разом.
Моя віра не зміниться.
Моє обличчя торкнулося на секунду і не дало мені спати всю ніч і день. Що тепер робити?
Поки ти зробиш крок вперед, я зроблю крок вперед.
Ти чуєш, як калатає моє серце? Тому що весь світ знає, що ми подобаємося одне одному.
Не вагайся, йди сюди, мій любий.
І поцілуй мене.
Кожна трудноща дає нам можливість подолати її або не здаватися. Чи можемо ми це довести?
Отже, якщо ви готові. Тому що наша любов гідна.
Поки ти зробиш крок вперед, я зроблю крок вперед.
Ти чуєш, як калатає моє серце?
Тому що весь світ знає, що ми подобаємося одне одному. Не вагайся, йди сюди, мій любий.
Поки ти зробиш крок вперед, я зроблю крок вперед.
Ти чуєш, як калатає моє серце?
Тому що весь світ знає, що ми подобаємося одне одному.
Не вагайся, йди сюди, мій любий.
Не вагайся, йди сюди, мій любий.
І поцілуй мене.