Текст і переклад
Оригінал
.
Laat me zitten dan. Zeg alsjeblieft, 't is mijn laatste sigaret.
Ik heb net te veel gedronken voor een goed gesprek.
En vannacht heb ik gedroomd dat jij nog bij me bent, maar werd wakker in mijn eentje, in mijn eigen bed.
Ik had net een nachtmerrie, dat je mij verliet.
Alles was voor niets, als nog gevallen van die fiets. Trappend op het pedaal. Weet niet waar we heen gaan.
Wachtend op je liefde. Wachtend op een reden.
Wachtend op je liefde tot ik bevries of iemand beter vind. Please, wees jij mijn peace. Geluk en verdriet.
Ben ik te verliefd? Oh, ik heb net gedroomd. Droom dat je bij me lag.
Tenminste, de pijn verzacht. Tenminste, wat slaap gepakt.
Jij bent mijn pijnstiller, mijn paracetamol, pa-paracetamol, pa-paracetamol.
Jij bent mijn pijnstiller, o.
Neem je in de avond voor ik slaap, want ik heb net gedroomd dat je bij me lag. Dat je bij me bent en mijn dromen vangt.
Jij bent mijn pijnstiller, o.
Neem je in de avond voor ik slaap, want ik heb net gedroomd dat je bij me lag.
Dat je bij me bent en mijn dromen vangt.
Word wakker van de zweet in mijn bed. De tiende keer deze week, word gek.
Jij bent weg, ik heb nog steeds pech. Eén persoon, ze ken jou sinds toen.
Twijfelen of jij voor mij bent. Rollen hier in een kingsize bed.
Zeg me, hoe ben ik radeloos zonder koningin op mijn troon?
Ik denk dat ik je mis.
Of heb ik mij vergist? Ik weet dat ik je mis.
Of heb ik mij vergist? Zeg alsjeblieft, 't is mijn laatste sigaret.
Ik heb net te veel gedronken voor een goed gesprek.
En vannacht heb ik gedroomd dat jij nog bij me bent, maar werd wakker in mijn eentje, in mijn eigen bed.
Jij bent mijn pijnstiller, o.
Neem je in de avond voor ik slaap, want ik heb net gedroomd dat je bij me lag.
Dat je bij me bent en mijn dromen vangt. Jij bent mijn pijnstiller, o.
Neem je in de avond voor ik slaap, want ik heb net gedroomd dat je bij me lag.
Dat je bij me bent en -mijn dromen vangt. -.
Переклад українською
.
Тоді дозвольте мені сісти. Скажіть, будь ласка, це моя остання сигарета.
Я просто випив забагато, щоб мати повну розмову.
І минулої ночі мені наснилося, що ти ще зі мною, але я прокинувся сам, у своєму ліжку.
Мені просто приснився кошмар, що ти залишив мене.
Все було даремно, ніби я впав з того велосипеда. Наступаючи на педаль. Не знаю, куди ми йдемо.
В очікуванні твоєї любові. Очікування причини.
Чекаю твоєї любові, поки не замерзну або не знайду когось кращого. Будь ласка, будь моїм спокоєм. Щастя і смуток.
Я теж закоханий? Ой просто наснилося. Сниться, що ти лежиш зі мною.
Принаймні біль полегшується. Принаймні виспався.
Ти моє болезаспокійливе, мій парацетамол, па-парацетамол, па-парацетамол.
Ти моє болезаспокійливе, о.
Візьміть тебе ввечері перед сном, бо мені просто снилося, що ти зі мною. Що ти зі мною і ловиш мої мрії.
Ти моє болезаспокійливе, о.
Візьміть тебе ввечері перед сном, бо мені просто снилося, що ти зі мною.
Що ти зі мною і ловиш мої мрії.
Прокидайся від поту в моєму ліжку. Десятий раз цього тижня, божеволію.
Ти пішов, мені все одно не пощастило. Одна людина, вона тебе знає з тих пір.
Сумніваюся чи ти для мене. Розташуйтеся тут у великому ліжку.
Скажи мені, як я в розпачі без королеви на своєму троні?
Мені здається, я сумую за тобою.
Або я зробив помилку? Я знаю, що сумую за тобою.
Або я зробив помилку? Скажіть, будь ласка, це моя остання сигарета.
Я просто випив забагато, щоб мати повну розмову.
І минулої ночі мені наснилося, що ти ще зі мною, але я прокинувся сам, у своєму ліжку.
Ти моє болезаспокійливе, о.
Візьміть тебе ввечері перед сном, бо мені просто снилося, що ти зі мною.
Що ти зі мною і ловиш мої мрії. Ти моє болезаспокійливе, о.
Візьміть тебе ввечері перед сном, бо мені просто снилося, що ти зі мною.
Що ти зі мною і ловиш мої мрії. -.