Опис
Композитор: Сюзе ван ден Ньювенхоф
Продюсер: Ренс Коппе
Мікшер: Rens Koppe
Майстер: Ренс Коппе
Гітара: Девід Нюйтен
Композитор: Костян Даалмейер
Композитор: Ренс Коппе
Фортепіано: Ренс Коппе
Вокал: Ренс Коппе
Вокал: Костян Даалмейер
Вокал: Сюзе ван ден Ньювенгоф
Текст і переклад
Оригінал
Zwaarbeladen dagen zijn het lichtst wanneer ik met jou ben.
Ik mis soms wie we waren, maar ik weet niet of ik haar nog ken.
Vaak vind je de dingen die je mist wanneer je niet meer zoekt.
Wie weet is dit het hoofdstuk dat we missen in ons boek.
Is het einde dan misschien wel het begin?
Ik verloor je zonder wil en middenin.
O, ik hoop dat jij mij vindt.
Ik wil je wel bellen, maar ben bang dat de verbinding stoort.
Zelfs als ik begin te schreeuwen, heb ik het idee dat je mij niet hoort.
O, misschien hou ik te lang vast aan iets wat er niet meer is.
Maar ik weet ook dat ik je met een reden mis.
Is het einde dan misschien wel het begin?
Ik verloor je zonder wil en middenin.
O, ik hoop dat jij mij vindt. Dat jij mij vindt.
We gingen altijd voor elkaar door weer en wind.
Soms is de storm zo groot dat het de weg verblindt.
Maar ik geloof dat jij mij vindt.
Dat jij mij vindt. Dat jij mij vindt.
Dat jij, dat jij, dat jij mij vindt.
O, ik hoop dat jij mij vindt.
Dat jij mij vindt.
Переклад українською
Важкі дні найлегші, коли я з тобою.
Іноді я сумую, ким ми були, але не знаю, чи пам’ятаю її.
Ви часто знаходите те, чого втрачаєте, коли перестаєте шукати.
Хто знає, можливо, це той розділ, якого нам не вистачає в нашій книзі.
Чи, можливо, кінець є початком?
Я втратив тебе без волі і посередині.
О, сподіваюся, ти мене знайдеш.
Я хочу тобі зателефонувати, але боюся, що зв'язок буде перерваний.
Навіть коли я починаю кричати, мені здається, що ти мене не чуєш.
О, можливо, я занадто довго тримаюся за те, чого вже немає.
Але я також знаю, що не даремно сумую за тобою.
Чи, можливо, кінець є початком?
Я втратив тебе без волі і посередині.
О, сподіваюся, ти мене знайдеш. Щоб ти знайшов мене.
Ми завжди підтримували один одного, незважаючи на погоду.
Іноді гроза настільки велика, що засліплює дорогу.
Але я вірю, що ти мене знайдеш.
Щоб ти знайшов мене. Щоб ти знайшов мене.
Щоб ти, що ти, щоб ти знайшов мене.
О, сподіваюся, ти мене знайдеш.
Щоб ти знайшов мене.