Більше пісень від Rancore
Опис
Вокаліст: Rancore
Виробник: Meiden
Інженер з мікшування, майстер-інженер: Марко Зангіроламі
Автор слів: Тарек Юрчіч
Композитор: Маттіа Крескіні
Композитор: Кріштіану Кампана
Текст і переклад
Оригінал
Ah, fantalonavo qui coatto nelle vie di Remoria, gubbicavo nel mio acquico di noia.
Come quei simulenti digitore di memorie continuavo a notticare tra magnolie.
Stavo in giro negli ambienti liminali, continuavo nei miei ra-pla-pla impazzire fino a snumera' in questa città di matti e sono certo, la gente nel -pubblico penserà: -Questo come fa a sapere quello che -pensiamo? -Eh, il pubblico penserà.
-Ma 'sta canzone che. . .
-Fanfolavo qui coatto nelle vie della carta come avessi la ragione in cellulosa, sì.
Io ho capito che hai capito, tu hai capito, riadattati, li per uranio impoverito, via distratti.
Qui in Italia va di moda buiolare lutti, questa cosa ce la vogliono copiare tutti.
Sono l'ultimo dei nubivaghi e dei bambulti, però io sono il Brio, sono il mago, yeah.
Ho un'idea sfumeggiante, rea del fatto che vi siete tutti quanti persi nella mia arimea. Come
Dante che canta un girone accatta girone, solo giri di parole, biri di girole.
Siamo i nuovi prodigeri di una controaltea, perché la vita è smegia, una garosa apnea.
Solo glossalì e una canzone d'un tema.
Se non ci hai capito niente non è mica un problema. Fanfole, girano le fanfole, suonano le fanfole, vi conosce tutta
Italia. Fanfole, girano le fanfole, volano le bambole, poi qualcuno le mitraglia.
Fanfole, girano le fanfole, suonano le fanfole, lì dove chi sbaglia spara.
Girano le fanfole, suonano le fanfole, presidente guarda e impara.
Girano le fan-fo-le, suonano le fan-fo-le.
Non capisci mai quando parlano e pensa che tu volevi dare la colpa a me. Girano le fan-fo-le, suonano le fan-fo-le.
Ci rubano tutto, poi scappano e adesso si meritano un testo che non c'è.
Ah, in giro una fanfuria di fandonie e trucchi, pieno di farfantini, di -fanfalucchi. -Fanculo.
Se la politica è un teatro, giuro sono dei geni. Siamo tutti Stefano Cucchi, Giulio
Regeni.
E guardo il mondo da uno block nello cromovismo che come i turbini di trottole rieparlano e quando chiedo spiegazioni annuiscono.
Capito, sì, come parlassi in arabo.
Adesso fammi un giro dei Tool, un tango, un blues.
Non sai più in quale gruppo l'hanno assunti.
È come se ogni volta ti mandassi confuso e tu capissi che ogni volta ti ho illuso.
E poi la rabbia ti portasse a quel punto a ricordare questo nome riassunto e che al tuo amico dici: "Guarda, questo è quello delle fanfole". Girano le fanfole, suonano le fanfole, vi conosce tutta
Italia. Fanfole, girano le fanfole, volano le bambole, poi qualcuno le mitraglia.
Fanfole, girano le fanfole, suonano le fanfole, lì dove chi sbaglia spara.
Girano le fanfole, servono più ancore, presidente guarda e impara.
Girano le fan-fo-le, suonano le fan-fo-le.
Non capisci mai quando parlano e pensa che tu volevi dare la colpa a me. Girano le fan-fo-le, suonano le fan-fo-le.
Ci rubano tutto, poi scappano e adesso si meritano un testo che non c'è.
Переклад українською
Ах, я фантазував тут, вимушений на вулицях Реморії, я потопав у власній воді нудьги.
Як ті симулентні автори спогадів, я продовжував спати серед магнолій.
Я бовтався в лімінальних середовищах, я ходив у своїй ра-пла-пла, божеволів, поки я не збожеволів у цьому місті божевільних людей, і я впевнений, що люди в аудиторії подумають: звідки цей хлопець знає, що ми думаємо? -Е, публіка подумає.
-Але ця пісня є. . .
-Я був змушений фанфолувати тут у вигляді паперу, наче мій розум був зроблений з целюлози, так.
Я зрозумів, що ти зрозумів, ти зрозумів, переналаштуйся, там за збіднений уран, геть відволікся.
У нас в Італії модно затемнювати траур, всі хочуть скопіювати цю річ.
Я останній із хмар і бамбулі, але я Бріо, я чарівник, так.
Я маю смутне уявлення, винний у тому, що ви всі загубилися в моїй Арімеї. як
Данте, який співає коло, отримує коло, лише звороти фрази, перо гіроля.
Ми — нові вундеркінди контр-алтеї, бо життя — це смегія, гарусне апное.
Лише глоссали та тематична пісня.
Якщо ви нічого не розумієте, це не проблема. Фанфоли, фанфоли ходять, фанфоли грають, він усіх вас знає
Італія Фани, фани крутяться, летять ляльки, то їх хтось кулеметить.
Фанфоли, фанфоли ходять, фанфоли грають, там, де хто помилиться, стріляє.
Вболівальники ходять, уболівальники грають, президент дивиться і вчиться.
Вболівальники ходять, вболівальники грають.
Ви ніколи не розумієте, коли вони говорять і думають, що ви хотіли звинуватити мене. Вболівальники ходять, вболівальники грають.
Вони крадуть у нас все, потім тікають і тепер заслуговують на текст, якого немає.
Ах, тут багато дурниць і хитрощів, повно бантиків і фанфалучків. - До біса.
Якщо політика – це театр, я клянуся, що вони генії. Ми всі Стефано Куччі, Джуліо
Регені.
І я дивлюся на світ із блоку хромовізму, який знову розмовляє, як вихори дзиґ, і коли я прошу пояснень, вони кивають.
Зрозумів, так, ніби я розмовляю арабською.
А тепер дай мені екскурсію Інструментом, танго, блюз.
Ви більше не знаєте, яка група його найняла.
Ніби кожного разу, коли я тебе збивав з пантелику, і ти розуміла, що кожного разу, коли я тебе обманював.
А потім гнів привів вас до того моменту, коли ви згадали цю коротку назву і ви сказали своєму другу: «Дивись, це той, що з фанфоли». Вболівальники ходять, уболівальники грають, він усіх вас знає
Італія Фани, фани крутяться, летять ляльки, то їх хтось кулеметить.
Фанфоли, фанфоли ходять, фанфоли грають, там, де хто помилиться, стріляє.
Лунають фанфари, потрібно більше ведучих, президент дивиться і вчиться.
Вболівальники ходять, вболівальники грають.
Ви ніколи не розумієте, коли вони говорять і думають, що ви хотіли звинуватити мене. Вболівальники ходять, вболівальники грають.
Вони крадуть у нас все, потім тікають і тепер заслуговують на текст, якого немає.