Більше пісень від 2L
Опис
Асоційований виконавець: Costa feat. 2л
Автор тексту, асоційований виконавець: Коста
Асоційований виконавець, автор тексту: 2L
Композитор: Lilpute
Інженер звукозапису: Джек Акаджі
Інженер з мікшування, майстер-інженер: Самі Бесбес
Текст і переклад
Оригінал
-Full stone s'ils veulent du style. -Full black s'ils veulent du crime.
Sur mon chemin, y aura peut-être une carte gold.
-Sinon une carte son, ça me suffit. -Boussole sur une map toute grise.
-Sous-sol qui gère l'industrie. -Leur cinéma, j'regarde pas le screen.
Rejoins si t'es tout seul, on change le script.
Anticapitaliste, yin et yang. Donc j'crache pas sur les sous.
Il en faut pour assumer les coûts. Il en faut pour affûter les couteaux.
Génération défoncée devant le vase.
En attendant la goutte d'eau. Y a l'berger, les cases et les moutons.
Bref, tu connais les bails. J'suis pas sûr de demain, mais j'promets des bases.
Lui, lui, c'est mon bro. Mais son bro, c'est léthal. Toute l'année, on avale du poison.
Donc j'nais un croc, c'est létal.
Costa deux L, c'est l'plastique dans leur poisson. J'serai jamais un bon soldat.
Ils veulent que t'obéisses, que tu sois inconsolvable. Au milieu des vices et des paris.
C'est vrai que j'mariais quand j'tenais mes tables.
Demande à Robi et Gab. C'est pas qu'un hobby, les cartes.
Y a des sous et des mots qui dérapent. Y a des souvenirs flous, l'époque où ça bédave.
Maintenant, c'est clope sur clope. Les humains, c'est comme les glocks.
Ils deviennent brouillés à traîner dans les caves. Cagoulés mais gentils, on sourit devant les cams.
J't'avoue qu'on les éclate. Ils veulent nous pister, mais la piquette, on détale.
Les idées en gros, mais la vente s'fait au détail.
Font les philanthropes, traitent les humains comme bétail.
Les affranchissent, mais enfermés par les tals. Comment s'en sortir? T'es coincé dans les dédales du monde.
Dès qu'y a du bon, on s'en sépare. Dès qu'y a du son, on vient l'éclater.
J'suis écoutée, j'ai la santé, j'suis bien. Ça va pas durer, y a Pétain qui fait du pied.
Les gens manquent de liens. Accuser les autres, ça les entretient, mais ça détruit nos communs.
Ils ont arrêté d'écouter Koma. Ils veulent y mettre les étrangers.
Comme des petits cons, on partage nos traumas. Ils veulent nous renvoyer dans les tranchées.
Selon leurs critères, j'suis pas Française, c'est tant mieux.
J'aime pas Louis XVI, toutes les victoires sont honteuses.
J'écris des disserts que j'place sur des instrus. On sait que c'est les sistras les intruses.
J'envoie la force à mes zins qui taffent. Si c'est Marc Scort et des blins, tu kiffes.
Pète des carottes, les zinzins, ils graillent. J'écris mes paroles, eux, ils veulent du style.
-Full stone s'ils veulent du style. -Full black s'ils veulent du crime.
Sur mon chemin, y aura peut-être une carte gold.
-Sinon une carte son, ça me suffit. -Boussole sur une map toute grise.
-Sous-sol qui gère l'industrie. -Leur cinéma, j'regarde pas le screen.
Rejoins si t'es tout seul, on change le script.
Full stone s'ils veulent du style. Full black s'ils veulent du crime.
Sur mon chemin, y aura peut-être une carte gold. Sinon une carte son, ça me suffit.
Boussole sur une map toute grise. Sous-sol qui gère l'industrie.
Leur cinéma, j'regarde pas le screen. Rejoins si t'es tout seul, on change le script.
Переклад українською
-Повний камінь, якщо вони хочуть стилю. - Повністю чорний, якщо вони хочуть злочину.
На моєму шляху може бути золота карта.
-Інакше мені достатньо звукової карти. -Компас на сірій карті.
-Підвал, який керує промисловістю. -Їхнє кіно, я на екран не дивлюся.
Приєднуйтесь, якщо ви один, ми змінюємо сценарій.
Антикапіталістичний, Інь і Янь. Тому я не плюю на гроші.
Треба покрити витрати. Він потрібен для заточування ножів.
Покоління камінням перед вазою.
В очікуванні останньої краплі. Там і пастух, і хати, і вівці.
Коротше кажучи, про оренду ви знаєте. Я не впевнений щодо завтрашнього дня, але я обіцяю основні моменти.
Він, він мій брат. Але її брат смертельний. Цілий рік ми ковтаємо отруту.
Отже, у мене є ікло, це смертельно.
Costa two L - це пластик у їхній рибі. Я ніколи не буду хорошим солдатом.
Вони хочуть, щоб ти корився, був невтішним. Посеред пороків і ставок.
Правда, я одружився, коли доглядав за столами.
Запитайте Робі та Габ. Карти - це не просто хобі.
Є копійки і слова, які вислизають. Є нечіткі спогади, час, коли все йде не так.
Тепер сигарета за сигаретою. Люди схожі на Глоки.
Вони безладно бовтаються в підвалах. З капюшоном, але милі, ми посміхаємося перед камерами.
Я визнаю, що ми їх порушуємо. Вони хочуть нас вистежити, але пікет, ми тікаємо.
Ідеї оптом, але продаж здійснюється в роздріб.
Філантропи діють, ставляться до людей як до худоби.
Звільніть їх, але заблокуйте їх. Як з нього вибратися? Ви застрягли в лабіринті світу.
Як тільки є щось хороше, ми з ним розлучаємося. Як тільки буде звук, ми приходимо і вибухаємо.
Мене слухають, я здоровий, мені добре. Це не триватиме довго, є Петен, який нічого не робить.
Людям бракує зв'язків. Звинувачення інших допомагає їм, але руйнує наше спільне.
Кому перестали слухати. Туди хочуть посадити іноземців.
Як маленькі ідіоти, ми ділимося своїми травмами. Нас хочуть повернути в окопи.
За їхніми критеріями я не француз, це добре.
Я не люблю Людовика XVI, всі перемоги ганебні.
Я пишу есе, які ставлю на інструментальні. Ми знаємо, що сестри є зловмисниками.
Я посилаю силу своїм трудящимся зинам. Якщо це Марк Скорт і кілька блайндів, тобі це подобається.
Лопаються моркви, дурні, пищать. Я пишу свої тексти, їм потрібен стиль.
-Повний камінь, якщо вони хочуть стилю. - Повністю чорний, якщо вони хочуть злочину.
На моєму шляху може бути золота карта.
-Інакше мені достатньо звукової карти. -Компас на сірій карті.
-Підвал, який керує промисловістю. -Їхнє кіно, я на екран не дивлюся.
Приєднуйтесь, якщо ви один, ми змінюємо сценарій.
Повний камінь, якщо вони хочуть стилю. Повний чорний, якщо вони хочуть злочину.
На моєму шляху може бути золота карта. В іншому випадку мені достатньо звукової карти.
Компас на сірій карті. Підвал, що управляє промисловістю.
Їх кінотеатр, я на екран не дивлюся. Приєднуйтесь, якщо ви один, ми змінюємо сценарій.