Більше пісень від Kasi
Більше пісень від antonius
Опис
Асоційований виконавець: Kasi, Antonius
Асоційований виконавець, композитор: Kasi
Асоційований виконавець: antonius
Текст і переклад
Оригінал
Wie lang geht das noch gut?
Wie lang geht das noch gut?
-Ey, wie lang geht das noch gut? -Ja, mein Wecker klingelt um sechs.
Ich hab 'ne Elotran zu trinken, die hat mir nicht so geschmeckt. Ja, ja.
Ich hör' noch fünfmal den Track von gestern Nacht, geh kurz ins Bad, danach muss ich direkt weg.
Ja, ja. Sag mir, wie lang soll das gut gehen?
Alle am Studieren, während ich nur dabei zuseh'. Trinken Kaffee, rauch 'ne Kippe, ich muss husten.
Und wenn alles immer laufen würde, wär's ja zu schön.
Ich bin morgens in der Schule immer rausgeflogen.
Jetzt steh' ich abends auf 'ner Bühne, alle Hände oben.
-Wie lang geht das noch gut?
-Ich kann nicht mal richtig singen, doch -mach das Meiste draus. -Wie lang geht das noch gut?
Papa sagt zu mir, dein Leben schaut so scheiße aus.
-Ey, wie lang geht das noch gut?
-Sie fragt, also kommst du noch vorbei oder -ist es schon vorbei? -Wie lang geht das noch gut?
Bin wie die Welt, ich bin am Arsch, aber das weiß ich auch. Scheiß drauf.
Wie lang geht das noch gut?
Wie lang geht das noch gut? Ey, wie lang geht das noch gut?
Ich hab keinen Abschluss oder einen
Bachelor. Doch auf meinem Konto circa acht Wartesemester.
Ich zu Mom so, ich bin jetzt Rapper. Doch sie sagt, was Vernünftiges wäre viel besser. Aber mein
Wecker klingelt um acht.
Ich wollt um sieben in der Bar sein und bin miese verklatschtt. Und ich ruf Antonis an, doch niemand hebt ab. Komm schon zum
Unterricht zu spät, bis jetzt hat's immer geklappt.
Trotzdem bin ich morgens in der -Schule immer rausgeflogen.
-Trotzdem bin ich morgens in der Schule immer rausgeflogen.
Jetzt steh' ich abends auf 'ner Bühne, alle Hände oben.
-Wie lang geht das noch gut?
-Ich kann nicht mal richtig singen, doch mach das Meiste draus.
Wie lang geht das noch gut? Papa sagt zu mir, dein Leben schaut so scheiße aus.
-Ey, wie lang geht das noch gut?
-Sie fragt, also kommst du noch vorbei oder -ist es schon vorbei? -Wie lang geht das noch gut?
Bin wie die Welt, ich bin am Arsch, aber das weiß ich auch. Scheiß drauf.
Wie lang geht das noch gut?
Wie lang geht das noch gut?
We're just some motherfucking kids.
Переклад українською
Як довго це триватиме?
Як довго це триватиме?
-Гей, як довго це триватиме? -Так, мій будильник дзвонить о шостій.
Я випив Елотран, і він мені не дуже сподобався. Так, так.
Я слухаю вчорашній трек ще п’ять разів, на мить іду до туалету, а потім мушу негайно піти.
Так, так. Скажіть, скільки це триватиме?
Усі вчаться, а я просто спостерігаю. Пити каву, курити пидор, я мушу кашляти.
І якби все завжди працювало, це було б надто приємно.
Мене завжди вранці виганяли зі школи.
Зараз я стою ввечері на сцені, всі руки вгору.
-Як довго це триватиме?
-Я навіть не вмію як слід співати, але -використай це якнайкраще. -Як довго це триватиме?
Тато каже мені, твоє життя виглядає таким лайном.
-Гей, як довго це триватиме?
-Вона питає, ти ще приходиш чи вже закінчилось? -Як довго це триватиме?
Я такий, як світ, я облажаний, але я теж це знаю. До біса це все.
Як довго це триватиме?
Як довго це триватиме? Гей, як довго це триватиме?
У мене немає жодного ступеня
Бакалавр. Але на моєму рахунку близько восьми семестрів очікування.
Я мамі як, я тепер репер. Але вона каже, що щось розумне було б набагато краще. Але моя
Будильник дзвонить о восьмій.
Я хотів бути в барі о сьомій, і мені погано поплескали. І дзвоню Антонісу, але ніхто не відповідає. Давай до
Уроки пізно, поки що завжди виходило.
Тим не менш, мене завжди вранці виганяли зі школи.
-Все одно мене завжди вранці виганяли зі школи.
Зараз я стою ввечері на сцені, всі руки вгору.
-Як довго це триватиме?
-Я навіть не вмію нормально співати, але я роблю це максимально.
Як довго це триватиме? Тато каже мені, твоє життя виглядає таким лайном.
-Гей, як довго це триватиме?
-Вона питає, ти ще приходиш чи вже закінчилось? -Як довго це триватиме?
Я такий, як світ, я облажаний, але я теж це знаю. До біса це все.
Як довго це триватиме?
Як довго це триватиме?
Ми просто якісь довбані діти.