Більше пісень від Lucry & Suena
Більше пісень від Azet
Опис
Фортепіано, програмування, ритми, аранжування, продюсер: Lucry & Suena
Виробник: Тані
Продюсер: Кіра
Виробник: outakey
Композитор, автор: Lucry
Композитор, автор: Суена
Композитор, автор: Азет
Текст і переклад
Оригінал
Sommernacht am Block, wir rauchen auf. Du und ich noch einmal.
Seh' die alten Bilder in mei'm Kopf, so als wärst du noch da.
Ich fühl' nix mehr, mein Leben viel zu schnell. War das alles real? Ich warte auf ein Déjà-vu, du und ich noch einmal.
Immer wach wie ein Nachtvampir. Am Block für ein Bündel mit Scheine.
Bin weg, doch du bleibst bei mir. Immer noch und das wissen wir beide. Deine Augen Diamant
Saphir. Dein Herz ist weich, so wie Betten aus Seide.
Fühl' mich wie ein Passagier, weiß nicht wer lenkt, aber ich bin auf Reise.
Zeit rennt so wie Vini, vergess' nie wie es war, wenn ich sitz' im Lamborghini. Zu lieben ist schwer, aber
Patte machen easy. Die Girl bei im Bikini, keine macht es wie sie. Nike Tracksuit,
Brille von Maybach. Baby, wo bist du? Ruf mich an, noch einmal.
Ein Foto erinnert an unsre Jahre.
Ein Anruf, doch mein Herz war auf der Straße.
Mein Fehler will, dass du noch einmal da bist.
Noch einmal, einmal.
Sommernacht am Block, wir rauchen auf. Du und ich noch einmal.
Seh' die alten Bilder in mei'm Kopf, so als wärst du noch da.
Ich fühl' nix mehr, mein Leben viel zu schnell. War das alles real?
Ich warte auf ein Déjà-vu, du und ich noch einmal.
Die Uhr, viel Geld, Pardon, ich pack ab. Am Block, es wird selten, bei dir noch einmal.
Nur du und ich, zu zweit, am Arm Coco Chanel. Du und ich noch einmal.
SB im Mamos, was verdienen wir noch?
Zwei Liter Cîroc, ich hab' Krisen im Kopf.
Wieder bei Null am Block ohne Masterplan.
Fast life, fliegen hoch, fallen tief wie 'ne Achterbahn. Du und ich, so wie am
Anfang, so wie damals die ganze Nacht lang. Different, waren nie wie die andern.
Unser Chaos endet langsam. Bin im Club, es ist Freitagabend.
Handy aus, immer noch die gleichen Taten. Alles war perfekt, wie wir beide waren.
Vielleicht hab' ich geträumt und bin eingeschlafen.
Ein Foto erinnert an unsre Jahre.
Ein Anruf, doch mein Herz war auf der Straße.
Mein Fehler will, dass du noch einmal da bist.
Noch einmal, einmal.
Sommernacht am Block, wir rauchen auf. Du und ich noch einmal.
Seh' die alten Bilder in mei'm Kopf, so als wärst du noch da.
Ich fühl' nix mehr, mein Leben viel zu schnell. War das alles real?
Ich warte auf ein Déjà-vu, du und ich noch einmal. Die Uhr, viel Geld, Pardon, ich pack ab.
Am Block, es wird selten, bei dir noch einmal. Nur du und ich, zu zweit, am Arm Coco
Chanel. Du und ich noch einmal.
Переклад українською
Літня ніч на кварталі, ми куримо. Знову ти і я.
Дивись на старі образи в моїй голові, ніби ти все ще там.
Я більше нічого не відчуваю, моє життя рухається надто швидко. Це все було реально? Я чекаю дежавю, ти і я знову.
Завжди прокидайся, як нічний вампір. Біля блоку за пачкою купюр.
Я пішов, а ти залишайся зі мною. І ми обидва це знаємо. Діамантові очі твої
Сапфір. Твоє серце ніжне, як постелі з шовку.
Я почуваюся пасажиром, не знаю, хто за кермом, але я в дорозі.
Час летить, як Віні, ніколи не забути, як це було, коли я сидів у Lamborghini. Любити важко, але
Готувати котлети легко. Дівчина в бікіні, ніхто не робить це так, як вона. спортивний костюм Nike,
Окуляри Maybach. Крихітко, де ти? Подзвони мені знову.
Фото нагадує про наші роки.
Телефонний дзвінок, але серцем було на вулиці.
Моя помилка хоче, щоб ти знову був там.
Ще раз, ще раз.
Літня ніч на кварталі, ми куримо. Знову ти і я.
Дивись на старі образи в моїй голові, ніби ти все ще там.
Я більше нічого не відчуваю, моє життя рухається надто швидко. Це все було реально?
Я чекаю дежавю, ти і я знову.
Годинник, багато грошей, вибачте, збираю речі. На блоці це буде рідко, знову з вами.
Тільки ти і я, ви двоє, з Коко Шанель на руці. Знову ти і я.
SB в Mamos, що ще ми заробляємо?
Два літри Cîroc, у мене на думці кризи.
Повернутися до початку кварталу без генерального плану.
Швидке життя, літай високо, падай низько, як американські гірки. Ти і я, як далі
Початок, як тоді цілу ніч. Інші, ніколи не були схожі на інших.
Наш хаос поволі закінчується. Я в клубі, сьогодні вечір п'ятниці.
Мобільний телефон вимкнено, дії все ті ж. Все було ідеально, як і ми обидва.
Може, мені приснилося і я заснула.
Фото нагадує про наші роки.
Телефонний дзвінок, але серцем було на вулиці.
Моя помилка хоче, щоб ти знову був там.
Ще раз, ще раз.
Літня ніч на кварталі, ми куримо. Знову ти і я.
Дивись на старі образи в моїй голові, ніби ти все ще там.
Я більше нічого не відчуваю, моє життя рухається надто швидко. Це все було реально?
Я чекаю дежавю, ти і я знову. Годинник, багато грошей, вибачте, збираю речі.
На блоці це буде рідко, знову з вами. Тільки ти і я, ви двоє, тримаємо Коко
Шанель. Знову ти і я.