Більше пісень від Outkast
Опис
Асоційований виконавець: Outkast feat. Гуді Моб
Асоційований виконавець: Outkast
Асоційований виконавець: Goodie Mob
Автор тексту, композитор: Антван Паттон
Композитор, автор слів: Девід Шітс
Автор тексту, композитор: Віллі Найтон
Композитор, автор слів: Андре Бенджамен
Композитор, автор слів: Камерон Гіпп
Виробник: Earthtone III
Текст і переклад
Оригінал
Yeah, yeah, yo. Keep, keep it slow-po, hang out the side with no rope.
Sit in the tub, flick the remote with soap. Pull up, jump out, then I strut for 'em.
And if anybody got problems I'ma cut for 'em.
In this atmosphere that you can disappear, smoke thick, shells bail like bail bonds looking for hoes.
Drag my ass down the ave like a cab. Starin' at ass, leave your shirt open like an Arab.
Making money off these breakdown slabs. We got this on, get your own.
Better move on before your four get split. You won't forget the DL put it down to get down or sit down.
Sunday mornin' makes me feel so godly.
Pardon me if I shake your soul.
I got it. I got it, shorty. Side ball.
I tackle my problems, never run from my foes.
Dip on, face mask, hit the juke button then leave a sucker froze.
Like he just tried to shove a whole key up in his nose. On all fours, you hit 'em high, hit 'em low.
But it's dope, your heart gon' bust out here 'cause we comin' full speed.
We geekin' till you lift you up off of your feet. At the lip of the glass, sippin' victory.
Clean cut but I stay dirty. Uh, you play fair, I cheat.
I spike this pig in your face like you never stop eating pork or beef. And it's easy to stack a re-up.
Tenaces on his grill, eye all broke. Hall of Famer with no fears, blood sweat and tears.
Oh, so yeah.
Sunday mornin' makes me feel so godly.
Pardon me if I shake your soul.
-Ooh, yeah. -The rich boy got it bad 'cause he is rich.
The poor boy got a bag 'cause he is poor.
The bad boy got it bad 'cause he want more. The good girl got it good 'cause she got game.
And runs it on undeveloped fellas considered lame.
Same like mechanics do it, baby who need her Buick repaired? Don't have no knowledge of what a brake shoe is.
Make woo with, turn to nickel, squirm and tickle. We wiggle, numb your emotions like a dill pickle.
In autumn, fall into the bottom of black holes.
Make a left on nothingness 'cause that's where I'm at. Cold as summer, I got your number, you got my number.
Let's add 'em, see what we come with, maybe we can stumble.
Like, uh, babies and moms and retarded ones. Uh, dolphins and whales are the smartest ones.
So nothing you can do can be new up under the sun.
Dependin' what star you live under, you can be the -one on. . .
-Sunday mornin' makes me feel so godly.
Pardon me if I shake your soul.
Yeah.
Ain't no Sunday school this morning, they say somebody blowed up the church.
What's even worse than that, I heard Pastor David, he got hurt.
By the perks, portrayers demonstrated the violence and hatred.
It's finna be 2001, the Rojo next all racist. Bastards actin' savage on the Sabbath, must be demons. Errand boys for
Satan, defeated when I repeat it.
Rebuked thee, rebuked thee, the look in they eye was spooky. But now I find myself in the park sittin' in my hooptie. Like a movie,
I was daydreamin' and everything seemed real.
But now I'm at Moody Park and we got some chicken on the grill. Free the beer, nigga chill, roll a joint, pop a pill.
Come and feel how we cut as we do it like this here on. . .
On any given Sunday.
Oh, a legend will be born.
Oh, tradition will be broken.
Oh, victory is yours. On any given
Sunday.
Sunday mornin' makes me feel so godly.
Pardon me if I shake your soul.
Ooh, yeah.
Переклад українською
Так, так, йо. Тримайте, тримайте це повільно-po, висьте стороною без мотузки.
Сідай у ванну, клацай пультом з милом. Підтягніться, вистрибніть, а потім я назустріч їм.
І якщо в когось виникнуть проблеми, я готовий заради них.
У цій атмосфері, в якій можна зникнути, димити густо, снаряди кидаються під заставу, як застави, шукаючи мотики.
Тягніть мою дупу по проспекту, як таксі. Дивлячись на дупу, залишай сорочку відкритою, як араб.
Заробляти гроші на цих руйнівних плитах. У нас це є, отримайте свій.
Краще рухайтеся далі, поки ваша четвірка не розділилася. Ви не забудете, що DL поклав його, щоб спуститися або сісти.
Недільний ранок змушує мене почуватися таким божественним.
Вибачте, якщо я струсну вашу душу.
Я зрозумів Я зрозумів, коротун. Бічний м'яч.
Я вирішую свої проблеми, ніколи не тікаю від ворогів.
Одягніть маску для обличчя, натисніть кнопку Juke, а потім залиште присоску замерзнутим.
Ніби він щойно намагався засунути собі в ніс цілий ключ. На карачках, бий їх високо, бий їх низько.
Але це дура, твоє серце тут розірветься, тому що ми йдемо на повній швидкості.
Ми чудимо, поки ви не піднімете вас з ніг. На кромці склянки, потягуючи перемогу.
Чистий зріз, але я залишаюся брудним. Ти граєш чесно, я обманюю.
Я тицьну цю свиню тобі в обличчя, ніби ти ніколи не перестаєш їсти свинину чи яловичину. І легко скласти повторний.
Тенаси на свою решітку, око все вибили. Зал Слави без страхів, кривавого поту та сліз.
О, так.
Недільний ранок змушує мене почуватися таким божественним.
Вибачте, якщо я струсну вашу душу.
-Ой, так. -Багатому хлопчикові стало погано, бо він багатий.
Бідний хлопчик отримав сумку, бо він бідний.
Поганому хлопцеві стало погано, бо він хотів більшого. Хорошій дівчинці це вдалося, тому що вона отримала гру.
І запускає його на нерозвинених хлопців, яких вважають кульгавими.
Так само, як це роблять механіки, крихітко, кому потрібен ремонт її Buick? Не знайте, що таке гальмівна колодка.
Залицятися, перетворюватися на нікель, звиватися та лоскотати. We wiggle, numb your emotions like a dill pickle.
Восени падають на дно чорних дір.
Make a left on nothingness 'cause that's where I'm at. Холодний, як літо, я отримав твій номер, ти отримав мій номер.
Давайте додамо їх, подивимося, з чим ми приїдемо, можливо, ми спіткнемося.
Як, ну, немовлята, мами та відсталі. Е, дельфіни та кити найрозумніші.
Тому ніщо, що ви можете зробити, не може бути новим під сонцем.
Залежно від того, під якою зіркою ви живете, ви можете бути найкращим. . .
-Недільний ранок змушує мене почуватися таким божественним.
Вибачте, якщо я струсну вашу душу.
так
Сьогодні вранці не було недільної школи, кажуть, хтось підірвав церкву.
Що ще гірше, я чув пастора Девіда, він постраждав.
Перками портретисти демонстрували насильство та ненависть.
Нарешті буде 2001 рік, наступний Рохо – весь расистський. Виродки, що дикують у суботу, мабуть, демони. Хлопчики на доручення
Сатана, переможений, коли я це повторюю.
Докоряли тобі, докоряли, погляд їхніх очей був моторошний. Але тепер я опинився в парку, сидячи в шортах. Як фільм,
Я мріяв, і все здавалося реальним.
Але зараз я в Moody Park, і ми готуємо курку на грилі. Випий пиво, розслабся, скрути джойнт, випий таблетку.
Прийдіть і відчуйте, як ми ріжемо, як ми це робимо тут. . .
У будь-яку неділю.
Ой народиться легенда.
О, традиція буде порушена.
О, перемога за тобою. На будь-яку даність
неділя.
Недільний ранок змушує мене почуватися таким божественним.
Вибачте, якщо я струсну вашу душу.
Ooh, yeah.