Більше пісень від Outkast
Опис
Горн: Джейсон Фрімен
Асоційований виконавець: Outkast
Рог: Джеррі Фрімен мл.
Горн: Річард Оуенс
Валторна: Кеббі Вільямс
Гітара, бас-гітара, барабани: E.X. Вихровий
Автор пісні: Слімм Калхун
Автор пісні: Freeta Love
Композитор: Hornz Unlimited
Інженер звукозапису, інженер мікшування: Метт Стілл
Інженер звукозапису: Джон Фрай
Помічник інженера: Вінсент Олександр
Помічник інженера: Малік Альберт
Помічник інженера: Майкл Кляйн
Текст і переклад
Оригінал
-Hey shorty, let me holler at you. -What's up, baby?
-Girl, you got some pretty hair. -Aw, thank you, baby.
You know I got a little bit of Spanish in me.
Girl, you ain't Spanish. That's Hawaiian silky.
Right.
Переклад українською
-Гей, коротунку, дозволь мені гукнути на тебе. -Що справи, дитинко?
- Дівчинка, у вас гарне волосся. - Ой, дякую тобі, крихітко.
Ви знаєте, що в мені є трохи іспанської.
Дівчинка, ти не іспанка. Це гавайський шовковистий.
правильно.