Більше пісень від Outkast
Опис
Асоційований виконавець: Outkast feat. Gangsta Boo & Eco
Асоційований виконавець: Outkast
Вокал, асоційований виконавець: Gangsta Boo
Вокал: Big Boi
Вокал, асоційований виконавець: Еко
Вокал, бек-вокал: Андре 3000
Продюсер, клавішні, аранжувальник: Earthtone III
Композитор, автор слів: Андре Бенджамен
Автор тексту, композитор: Антван Паттон
Композитор, автор слів: Девід Шітс
Автор тексту, композитор: Лола Мітчелл
Композитор, автор слів: Рашида Робертс
Інженер звукозапису: Джон Фрай
Помічник інженера: Вінсент Олександр
Інженер з мікшування: Леслі Братуейт
Текст і переклад
Оригінал
Nigga, quit being so goddamn selfish. Put it in your pelvis.
Let it work, gyrate. No date.
I'll call before I come.
I won't just pop over out the blue.
I hope that you do too. I'll call before I come.
I won't just pop over out the blue.
-No, after you.
-Oh, thank you, Lord for throwing some shy bones in my body. Let me tell you why.
If not so, I'd be too, too bad when it comes to pink polka dots and plaid. Glad to meet you, my name is Dre, but you can call me
Possum, Aloysius, Jenkins, Andre 3000 for short.
And no, I don't wanna see your thongs. I kinda dig them old school regular drawers.
-I'll call before I come. -And I will call for your code.
I won't just pop over out the blue.
I hope that you do too. I'll call before I come.
I won't just pop over out the blue.
No, -after you. -I'm a gentleman.
I'ma satisfy your soul, then I'ma get mine.
Like Wimbledon, we back and forth across the code 'til we give out. Do you take it all or spit it out?
Are you faking the funk and living a lie? Do you really know what it feels like to have no control over the G-spot?
It's like a brand new pair of Reeboks or junkies fresh from detox.
You feel it tingling all over like commotion or the rooster pox.
I used to not give a damn, but now I'm making a point just to please you.
So you can go back and tell all your -little buddies I pre-TV'd you. -I'll call before I come.
I won't just pop over out the blue. I hope that you do too.
I'll call before I come. I won't just pop over out the blue.
-No, after you.
-Let's see, what you wanna do with a gangsta boo? Let's cut, nigga, nigga, what? I'll cut you too.
Coming through in an Escalade, limo tinted with shade.
Purple haze in the ashtray, ready to get a blaze. What's the biz, nigga?
Jump on in, relax with a lady with a reputation known for sexing niggas 'til they crazy. What you mean, dog? Telling a player like
Buddha calm 'fore I'm calling you a game or fucking on you for fun.
Join the bandwagon, nigga, it's a gangsta boo party.
Everybody wanna join, come and freak with somebody. Riding Jaguars, riding Priuses, all sports cars.
Hitting strip bars with the top down, fuck y'all.
Groupie, you need to be glad you even knew me. Do me and tell all my friends you truly blew me.
I'll call before I come. I won't just pop over out the blue.
I hope that you do too. I'll call before I come.
I won't just pop over out the blue.
-No, after you.
-Nigga, you better dial four-oh-four-four-eight-five or bump on lavish.
Hit you, better call before you get here, and that's a fact.
Before you get your feelings hurt because you caught me playing nerd with a stethoscope, running around in one of those cute short white skirts. I tried to tell you, but you just wouldn't respond to Aloysius.
Peeped through the window, saw me cooking shrimp in high heels and washing dishes for
Daddy Fat Sacks, and it was something I couldn't explain.
I know it's a dirty, dirty game, but you should've called before you came.
-I'll call before I come. -Yeah.
I won't just pop over out the blue.
I hope that you do too. I'll call before I come.
I won't just pop over out the blue.
No, after you. I'll call before I come.
I won't just pop over out the blue.
I hope that you do too. I'll call before I come.
I won't just pop over out the blue.
No, after you.
Переклад українською
Ніггер, перестань бути таким клятим егоїстом. Помістіть його в таз.
Нехай працює, обертається. Без дати.
Я подзвоню, перш ніж прийти.
Я не прийду зненацька.
Я сподіваюся, що ви теж. Я подзвоню, перш ніж прийти.
Я не прийду зненацька.
- Ні, після вас.
-О, дякую тобі, Господи, що вкинув у моє тіло кілька сором’язливих кісток. Дозвольте мені сказати вам чому.
Якби не так, мені було б дуже, дуже погано, коли справа доходить до рожевого горошку та картатого кольору. Радий познайомитися, мене звати Дре, але ти можеш зателефонувати мені
Опоссум, Алоїзіус, Дженкінс, Андре 3000 скорочено.
І ні, я не хочу бачити твої стрінги. Я ніби копаю їх старі шкільні звичайні ящики.
- Я подзвоню, перш ніж прийти. -І я подзвоню, щоб отримати ваш код.
Я не прийду зненацька.
Я сподіваюся, що ви теж. Я подзвоню, перш ніж прийти.
Я не прийду зненацька.
Ні, після вас. -Я джентльмен.
Я задовольню твою душу, потім я отримаю свою.
Як і на Вімблдоні, ми туди-сюди по коду, поки не видамо. Ви все берете чи виплюєте?
Ви притворюєте фанк і живете в брехні? Ви справді знаєте, що таке не контролювати точку G?
Це як новенька пара Reeboks або наркомани, щойно після детоксикації.
Ви відчуваєте поколювання по всьому тілу, як метушня чи півняча віспа.
Раніше мені було байдуже, а тепер я підкреслюю, щоб вам сподобатися.
Тож ви можете повернутися й розповісти всім своїм друзям, що я вас попередньо показував. - Я подзвоню, перш ніж прийти.
Я не прийду зненацька. Я сподіваюся, що ви теж.
Я подзвоню, перш ніж прийти. Я не прийду зненацька.
- Ні, після вас.
-Давай подивимося, що ти хочеш робити з гангстерським бу? Давай різати, нігер, нігер, що? I'll cut you too.
Проїжджає Escalade, тонований лімузин.
Фіолетовий серпанок у попільничці, готовий спалахнути. У чому справа, ніггер?
Заходьте, розслабтеся з жінкою з репутацією, відомою тим, що займається сексом з нігерами, поки вони не зведуть з розуму. What you mean, dog? Сказати гравцеві лайк
Спокійний Будда, перш ніж я називаю вас грою або трахаю вас заради розваги.
Приєднуйся до перемоги, ніггер, це гангстерська вечірка.
Усі хочуть приєднатися, прийти і побажати з кимось. Їзда на Jaguar, Priuses, на всіх спортивних автомобілях.
Бийся по стриптиз-барах верхом вниз, до біса.
Групі, ти маєш радіти, що ти взагалі мене знала. Зроби мене і скажи всім моїм друзям, що ти мене справді зірвав.
Я подзвоню, перш ніж прийти. Я не прийду зненацька.
Я сподіваюся, що ви теж. Я подзвоню, перш ніж прийти.
Я не прийду зненацька.
- Ні, після вас.
- Ніггер, ти краще набери чотири-о-чотири-чотири-вісім-п'ять або натисни на Laish.
Вдарити, краще подзвонити, перш ніж приїхати сюди, і це факт.
Перш ніж ти зачепиш себе за те, що ти зловив мене, коли я грався в ботаніка зі стетоскопом, бігаючи в одній із тих милих коротких білих спідниць. Я намагався тобі сказати, але ти просто не хотів відповідати Алоїзіусу.
Зазирнув у вікно, побачив, як я варю креветки на високих підборах і мию посуд
Daddy Fat Sacks, і я не міг цього пояснити.
Я знаю, що це брудна гра, але тобі слід було зателефонувати до приходу.
- Я подзвоню, перш ніж прийти. -Так.
Я не прийду зненацька.
Я сподіваюся, що ви теж. Я подзвоню, перш ніж прийти.
Я не прийду зненацька.
Ні, після вас. Я подзвоню, перш ніж прийти.
Я не прийду зненацька.
Я сподіваюся, що ви теж. Я подзвоню, перш ніж прийти.
Я не прийду зненацька.
Ні, після вас.