Більше пісень від Astro
Опис
Вокал: Астро
Виробник: KIID
Програмування: KIID
Композитор: Лоренцо Бассотті
Автор пісні: Rida Amhaouch
Текст і переклад
Оригінал
KIID, you ready?
Ah-ah-ah
Passo tra i pensieri su una ruota sola
Ho messo me stesso sul promemoria
Metto più contanti nella mia Goyard
Cancello le tue foto, ma non questa storia
Ma io ero innamorato di te (Uo-oh), di te (Uoh-oh)
Versioni di te che non sei (Non sei)
Una versione di te che non c'è
Prima non mi guardavi in faccia
Oro ho occhio a tutti e due i lati
Non prenderà il mio posto un altro
Non mi scorderai usando gli altri (Yeah)
Oggi che soffro di più, però son felice uguale
Oggi che ne alzo di più (Cash)
E spendo sempre più del normale (Okay)
Se non sei fatta per me (Nah), non posso forzarlo (Nah)
Certe cose sono così (Sì), devi lasciarle andare (Sì)
Certe cose già le so (Ah), devo solo ripassarle (Ah)
È una scuola di vita, devo fare un ripasso, eh
Aspettative no (Uoh-oh)
Certi pensieri non li farò più (Ah-ah, ah-ah)
Piano, piano, piano, piano, piano (Uoh-oh), ah
Prima o poi un piano arriverà (Uoh-oh), ah
Perché questi giorni van così (Ah)
Perché questi giorni van così con te
Perché questi giorni van così con te
Passo tra i pensieri su una ruota sola
Ho messo me stesso sul promemoria
Metto più contanti nella mia Goyard
Cancello le tue foto, ma non questa storia
Ma io ero innamorato di te (Di te, di te, di te), di te (Uoh-oh)
Versioni di te che non sei (Non sei)
Una versione di te che non c'è (Non c'è)
Dal basso all'alto
Da un club a un altro (Uoh) finché perdo fiato (Ah)
Finché pure mia madre (Ah) non mi chiama "Astro" (Ah)
Con te tengo ritmo (Ah), con te tengo passo (Ah)
Però rischio sempre di scordare il vero me
Mentre tutto cambia attorno
Mentre sembra di combattere col mondo
Mentre tutto cambia attorno (Tutto quanto)
Mentre tutto sembra cambiare anche me
Passo trai i pensieri su una ruota sola
Ho messo me stesso sul promemoria
Metto più contanti nella mia Goyard
Cancello le tue foto, ma non questa storia
Ma io ero innamorato di te (Di te, di te, di te), di te (Uoh-oh)
Versioni di te che non sei (Non sei)
Una versione di te che non c'è (Non c'è)
KIID, you ready?
Переклад українською
KIID, ти готовий?
А-а-а
Я пропускаю думки на одному колесі
Я поставив себе на записку
Я поклав більше готівки в свій Goyard
Я видалю ваші фото, але не цю історію
Але я був закоханий в тебе (О-о), в тебе (О-о)
Версії вас, якими ви не є (ви не є)
Версія вас, якої немає
Ти раніше не дивився мені в обличчя
Золото Я маю око з обох сторін
Ніхто інший не займе моє місце
Ти не забудеш мене використовувати інших (Так)
Сьогодні я більше страждаю, але я все одно щасливий
Сьогодні я збираю більше (готівки)
І я завжди витрачаю більше, ніж зазвичай (Добре)
Якщо ти не створений для мене (Ні), я не можу змусити це (Ні)
Деякі речі такі (Так), ви повинні відпустити їх (Так)
Я вже знаю деякі речі (Ах), я просто маю їх переглянути (Ах)
Це ж школа життя, треба робити огляд, а
Очікувань ні (Ой-ой)
У мене більше не буде певних думок (А-а-а-а-а)
Повільно, повільно, повільно, повільно (О-о), ах
Рано чи пізно план прийде (О-о-о), ах
Чому ці дні проходять так (Ах)
Бо ці дні з тобою так проходять
Бо ці дні з тобою так проходять
Я пропускаю думки на одному колесі
Я поставив себе на записку
Я поклав більше готівки в свій Goyard
Я видалю ваші фото, але не цю історію
Але я був закоханий в тебе (В тебе, в тебе, в тебе), в тебе (О-о-о)
Версії вас, якими ви не є (ви не є)
Версія вас, якої немає (чи не існує)
Від низу до верху
З одного клубу в інший (Uoh), поки я не втрачу подих (Ah)
Поки навіть моя мати (Ах) не називає мене "Астро" (Ах)
З тобою я йду в ногу (Ах), з тобою я йду в ногу (Ах)
Але я завжди ризикую забути справжнього себе
Поки все навколо змінюється
Хоча здається, що ми воюємо зі світом
Поки все навколо змінюється (Все)
Хоча все, здається, змінюється, я теж
Я крокую між думками на одному колесі
Я поставив себе на записку
Я поклав більше готівки в свій Goyard
Я видалю ваші фото, але не цю історію
Але я був закоханий в тебе (В тебе, в тебе, в тебе), в тебе (О-о-о)
Версії вас, якими ви не є (ви не є)
Версія вас, якої немає (чи не існує)
KIID, ти готовий?