Більше пісень від Oasis
Опис
Продюсер: Дейв Бетчелор
Музичний видавець: Dead Leg Music/Sony/ATV Music Publishing Ltd
Текст і переклад
Оригінал
Slide away and give it all you've got
My today fell in from the top
I dream of you and all the things you say
I wonder where you are now
Hold me down, all the world's asleep
I need you now, you've knocked me off my feet
I dream of you, and we talk of growing old
But you said, "Please don't"
Slide in, baby, together we'll fly
I've tried praying
But I don't know what you're saying to me
Now that you're mine
We'll find a way of chasing the Sun
Let me be the one who shines with you
In the morning, we don't know what to do
Two of a kind
We'll find a way to do what we've done
Let me be the one who shines with you
And we can slide away
Slide away
Slide away
Away
Slide away and give it all you've got
My today fell in from the top
I dream of you and all the things you said
I wonder where you are now
Slide in, baby, together we'll fly
I've tried praying
And I know just what you're saying to me
Now that you're mine
We'll find a way of chasing the Sun
Let me be the one who shines with you
In the morning, we don't know what to do
We're two of a kind
We'll find a way to do what we've done
Oh, let me be the one who shines with you
And we can slide away
Slide away
Slide away
Slide away
Slide away (and I wanna try now, I wanna make you mine now)
Slide away (and I wanna try now, I wanna make you mine now)
Slide away (and I wanna try now, I wanna make you mine now)
Slide away (and I wanna try now, I wanna make you mine now)
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
I don't know, I don't care
All I know is you can take me there
I don't know, I don't care
All I know is you can take me there (slide away)
I don't know, I don't care
All I know is you can take me there (slide away)
I don't know, I don't care
All I know is you can take me there (slide away)
I don't know, I don't care
All I know is you can take me there (slide away)
Take me there, take me there
Take me there, take me there (slide away)
Take me there, take me there
All I know is you can take me there (slide away)
Take me there, take me there
Take me there, take me there (slide away)
Take me there, take me there (slide away)
Slide away, slide away
Переклад українською
Посуньтеся і віддайте все, що у вас є
Мій сьогоднішній день впав зверху
Я мрію про тебе і про все, що ти говориш
Мені цікаво, де ти зараз
Тримай мене, весь світ спить
Ти мені зараз потрібен, ти збив мене з ніг
Я мрію про тебе, і ми говоримо про старіння
Але ти сказав: "Будь ласка, не роби"
Залізай, дитино, разом ми полетимо
Я пробував молитися
Але я не знаю, що ти мені кажеш
Тепер, коли ти мій
Ми знайдемо спосіб погнатися за Сонцем
Дозволь мені бути тим, хто сяє з тобою
Вранці ми не знаємо, що робити
Два в своєму роді
Ми знайдемо спосіб зробити те, що ми зробили
Дозволь мені бути тим, хто сяє з тобою
І ми можемо вислизнути
Відсуньтеся
Відсуньтеся
геть
Посуньтеся і віддайте все, що у вас є
Мій сьогоднішній день впав зверху
Я мрію про тебе і все, що ти сказав
Мені цікаво, де ти зараз
Залізай, дитино, разом ми полетимо
Я пробував молитися
І я точно знаю, що ти мені кажеш
Тепер, коли ти мій
Ми знайдемо спосіб погнатися за Сонцем
Дозволь мені бути тим, хто сяє з тобою
Вранці ми не знаємо, що робити
Ми схожі на двох
Ми знайдемо спосіб зробити те, що ми зробили
О, дозволь мені бути тим, хто світить з тобою
І ми можемо вислизнути
Відсуньтеся
Відсуньтеся
Відсуньтеся
Посуньтеся (і я хочу спробувати зараз, я хочу зробити вас своїм зараз)
Посуньтеся (і я хочу спробувати зараз, я хочу зробити вас своїм зараз)
Посуньтеся (і я хочу спробувати зараз, я хочу зробити вас своїм зараз)
Посуньтеся (і я хочу спробувати зараз, я хочу зробити вас своїм зараз)
Ой, ой-ой
Ой, ой-ой
Я не знаю, мені байдуже
Все, що я знаю, це те, що ти можеш відвезти мене туди
Я не знаю, мені байдуже
Все, що я знаю, це те, що ти можеш відвезти мене туди (відсуньте)
Я не знаю, мені байдуже
Все, що я знаю, це те, що ти можеш відвезти мене туди (відсуньте)
Я не знаю, мені байдуже
Все, що я знаю, це те, що ти можеш відвезти мене туди (відсуньте)
Я не знаю, мені байдуже
Все, що я знаю, це те, що ти можеш відвезти мене туди (відсуньте)
Відвези мене туди, відвези мене туди
Відведи мене туди, відведи мене туди (відсуньте)
Відвези мене туди, відвези мене туди
Все, що я знаю, це те, що ти можеш відвезти мене туди (відсуньте)
Відвези мене туди, відвези мене туди
Відведи мене туди, відведи мене туди (відсуньте)
Відведи мене туди, відведи мене туди (відсуньте)
Відсуньтеся, відсуньтеся